Examples of using To implement in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
But take no steps to implement without my direct authorisation.
Ale nepodnikejte kroky k realizaci bez mého souhlasu.What your company has designed will be too expensive to implement.
Je na realizaci příliš nákladné.Easy to implement customer-specific variants within the standard product portfolio.
Easy to implement customer-specific variants thanks to a modular concept.
Snadná realizace variant dle individuálních požadavků zákazníka na základě modulárního konceptu.Transport seems to be the most appropriate way to implement modern, energy efficient solutions.
Nejvhodnější cestou k realizaci moderních, energeticky účinných řešení se zdá být doprava.To implement a more permanent treatment.
The final phase of our plan. we will not be able to implement Without this energy source.
Now it's time to implement the 10-day program.
I urge you all to vote to implement this.
Fellow adventurers, it's time for us to implement.
It is now time to act and to implement these plans in full.
Now we just have to find a way to implement it.
Teď jen musíme najít způsob, jak to zrealizovat.The work originates in the needs of the student to implement the group project.
Osnova není potřebná, práce vychází z potřeb realizace studentského společného projektu.The best way of addressing the poor stock status is to implement the ICCAT recovery plan.
Nejlepším způsobem řešení špatného stavu je realizace plánu obnovy ICCAT.We need to be ready to implement.
Musíme být připraveni nasadit.We stand ready to implement the task.
Jsme připraveni vykonat úkol.but the money to implement them is lacking.
chybějí peníze na jejich realizaci.We also managed to ensure that all Member States are obliged both to implement anti-contamination measures to avoid the uncontrolled spread of pollen and to put in place a liability system in line with the'polluter pays' principle.
Podařilo se nám rovněž zajistit, že všechny členské státy musí zavést opatření proti kontaminaci, aby zabránily nekontrolovanému šíření pylu.We cannot legislate on something that later we will not be able to implement because we would be deceiving consumers.
Nemůžeme přijímat právní předpisy ohledně něčeho, co později nebudeme schopni provést, protože bychom tím klamali spotřebitele.The important thing now is to implement the recommended prevention
