REALIZACE in English translation

• implementation of
• realization of
• realisation of
• execution of
• implementing
• completion of
• of carrying out
• implement
• implemented

Examples of using Realizace in Czech and their translations into English

Neméně zásadní můţe být i načasování realizace.
The timing of implementation can be critical.

Tisíc motliteb. Moment realizace… je jako.
The moment of realization… is worth… a thousand prayers.

Zajíc říká:"Moment realizace.
Mr. Rabbit says,"The moment of realization.

porovnání se skutečnou cenou realizace.
comparison with real price of realisation.

Realizace byla úspěšně ukončena uvedením do provozu v srpnu roku 2011.
The realization was successfully finished in August 2011.

Tržní realizace- bez opětovného požadavku.
Market execution- no re-quotes.

Realizace koupelny do rodinného domu na Vysočině, 2012, CZ.
The realization of the bathroom, Vysočina region, 2012, CZ.

Cena realizace je lepší
The Execution price is better

Cena realizace je stejná
Execution price is equal

Realizace smlouvy podle čl.
Contract execution in accordance with Art.

Realizace mandátů probíhá ve strukturovaném procesu.
Mandates are implemented in a structured process.

Realizace v prostorách Muzea romské kultury i objednatele.
Realisations at the premises of the Museum of Romani Culture as well as of the client.

Součástí realizace byla onpage optimalizace za účelem získání vynikajícího SEO skóre.
Part of the implementation was onpage optimization in order to get excellent SEO score.

Snadná realizace variant dle individuálních požadavků zákazníka v rámci standardního portfolia.
Easy to implement customer-specific variants within the standard product portfolio.

samostatná realizace a analýza natočeného materiálu s pedagogem.
independent completion and analysis of shooting material with the instructor.

Místo realizace: Bosna a Hercegovina.
Project location: Bosnia and Herzegovina.

Místo realizace: Srbsko, Česká republika.
Project location: Czech Republic, Serbia.

Místo realizace: Gruzie, Česká republika.
Project location: Czech Republic, Georgia.

A realizace', Že to není vyrážka je to infekce
And realising'that it's not a rash it's an infection

Snadná realizace variant dle individuálních požadavků zákazníka na základě modulárního konceptu.
Easy to implement customer-specific variants thanks to a modular concept.