DEPLOYMENT in Czech translation

• nasazení
• rozmístění
• zavedení
• vyslání
• nasazování
• misi
• deployment
• rozvinutí
• mise
• rozmístěním

Examples of using Deployment in English and their translations into Czech

Tactics, deployment of weapons, all indicate an immense sophistication in computer control.
Taktika, použití zbraní, vše ukazuje na ohromný pokrok v řízení počítačem.

What, about deployment?
O čem, nasazení do akce?

We're not gonna be out in the street because you missed one deployment.
Že jsi jednu akci vynechal. Neskončíme na ulici jen proto.

Of our serving men and women. And what constitutes appropriate deployment.
Kam považujeme za vhodné nasadit naše muže a ženy?

Prepare deployment site right here!
Připravte místo střetu přímo tady!

Deployment site!
Místo střetu!

Logistics, worked out of the Green Zone in Baghdad. Last deployment?
Poslední zařazení? Logistika, pracoval v klidné zóně Bagdádu?

Payload deployment initiated.
Zahájeno vypuštění nákladu.

And what constitutes appropriate deployment of our serving men and women?
Kam považujeme za vhodné nasadit naše muže a ženy?

I'm going on another deployment, remember?
Jdu ještě na jeden úkol, vzpomínáš si?

Astronaut Payload deployment initiated.
Zahájeno vypuštění nákladu.

Physical layout, guard deployment, personnel numbers for the police,
Fyzický nákres, rozestavení stráží, osobní čísla pro policii,

You can help with NHS deployment.
Můžeš pomoct s nasazením Zdravotníků.

We saw this movie,"rear deployment.
Viděli jsme ten film"Rozmístěné zadnice.

Colonel tried to put him in military school before his last deployment.
Plukovník se ho snažil dostat do vojenské školy před jeho posledním nasazením.

I can think of no friendly reason for their present deployment.
Nemohu najít žádný rozumný důvod pro jejich současnou pozici.

We use standardization leading to faster deployment.
Používáme standardizaci, což zrychluje zavádění.

I still have dozens of deployment orders left to sign.
Ještě mám fůru příkazů k rozmístění k podepsání.

Browser-based interfaces for easy deployment and printing over networks.
Rozhraní na bázi prohlížeče pro snadné zavádění a tisk po sítích.

I have just checked the response deployment.
Zrovna jsem koukala na reakci zásahovky.