ALREADY IMPLEMENTED in Polish translation

• już wdrożone
• już realizowane
• już zrealizowanych
• już zastosowane
• wprowadzony już
• już zaimplementowanymi
• już wdrożonych
• już wdrożonego

Examples of using Already implemented in English and their translations into Polish

of operated patients interdisciplinary care and access to the newest achievements already implemented in the world.
następni mogli skorzystać z najnowszych osiągnięć już wdrożonych w świecie, by mieli do nich stały dostęp.

the next patients can benefit from the latest achievements already implemented in the world and have the constant access to these accomplishments.
następni mogli skorzystać z najnowszych osiągnięć już wdrożonych w świecie, by mieli do nich stały dostęp.

This Strategy should include Targets, based on already implemented ICT Services,
Strategia ta powinna zawierać cele oparte na już zastosowanych usługach ICT,

I personally I prefer this last method being which is already implemented in Raspbian, and I guess that for something the developers have chosen him after tests
Ja osobiście wole ta ostatnia Metoda jest już realizowanego w Raspbian, i myślę, że coś Twórcy zdecydowali się go po testy

winemaker Giuseppe Argiolas Antinio Argiolas is already implemented for decades now
winiarz Giuseppe Argiolas Antinio Argiolas jest już realizowany od dziesiątków lat

The introduction of travelling facilities will additionally streamline the already implemented integrated border management programme- IBM training programmes, building of additional border infrastructure, equipment of partner countries etc.
Wprowadzenie ułatwień w podróżowaniu dodatkowo usprawni realizowany już program budowy zintegrowanego systemu zarządzania granicami- IBM programy szkoleniowe, budowa dodatkowej infrastruktury granicznej, wyposażenie techniczne w krajach partnerskich itp.

which is already implemented in some Member States,
która jest już realizowana w kilku państwach członkowskich,

would be built on good practice already implemented by a number of Member States.
miałoby na celu harmonizacji, a opierałoby się na dobrych praktykach wdrożonych już w niektórych państwach członkowskich.

which is already implemented in update-xmlcatalog.
co jest już wprowadzone w update-xmlcatalog.

to develop new fields of study and improving of programs already implemented.
opracowywanie nowych kierunków studiów oraz korygowanie realizowanych już programów.

test architecture is already implemented.
architektura testów jest już zaimplementowana.

The solution we proposed was entirely based on the SAP system already implemented in Magna Formpol.
Rozwiązanie, które zaproponowaliśmy, było w całości oparte o system SAP już wdrożony w Magna Formpol.

We are satisfied that a large proportion of the investment projects developed by these partnerships are already implemented or funding for them is guaranteed.
Mamy satysfakcję, że duża część przedsięwzięć inwestycyjnych opracowanych w tych partnerstwach jest już realizowana, bądź ma zagwarantowane finansowanie.

Projects of common interest may include the operation of electronic public services already implemented under other Community programmes such as the ISA programme(Interoperability solutions for European public administrations);
Projekty stanowiące przedmiot wspólnego zainteresowania mogą również obejmować usługi elektroniczne uprzednio realizowane w ramach innych programów wspólnotowych, takie jak program ISA(„Rozwiązania interoperacyjne dla europejskich organów administracji publicznej”);

Crucially, the actions already implemented have created the conditions that have made the start of the construction of the New Safe Confinement possible.
Zrealizowane dotychczas działania odegrały zasadniczą rolę w stworzeniu warunków umożliwiających rozpoczęcie budowy nowej powłoki ochronnej.

Reviewing systems already implemented in China, India
Dokonać przeglądu systemów już stosowanych w Chinach, Indiach

which has already implemented several projects for international clients.
który ma już za sobą wdrożenie kilku projektów dla klientów międzynarodowych.

NORD DRIVESYSTEMS, a founder member, already implemented a"workplace of the future" at its headquarters.
Firma NORD DRIVESYSTEMS, członek założyciel, wdrożyła już w swojej siedzibie program"Miejsce pracy przyszłości"….

Moreover, modification of the restructuring scheme should not impact negatively on Member States that have already implemented a higher-than-average quota reduction.
Ponadto, modyfikacja systemu restrukturyzacji nie powinna mieć negatywnego wpływu na te państwa członkowskie, które już zastosowały pomniejszenia kwot w wysokości większej niż średnia.

Goals and methods of the alternative ideology of totalizm which promises the life that is much happier than the one under ideologies already implemented on the Earth.
Cele i metody alternatywnej ideologii totalizmu która obiecuje życie znacznie szczęśliwsze niż ideologie już urzeczywistnione na Ziemi.