BEDRIVITS in English translation

• been conducted
• carried out
• pursued
• undertaken
• operated
• been run

Examples of using Bedrivits in Swedish and their translations into English

Här har bedrivits marknad sedan 1700-talet- i nästan samma utförande som idag.
It has conducted market since the 1700s and in almost the same performance as today.

Verksamheten har bedrivits i nuvarande lokaler i Leppävirta sedan 1996.
In the current premises, the workshop has been operating in Leppävirta since 1996.

Mycket forskning har bedrivits för att öka effektiviteten på avgasrening och förbränningsmotorer.
Much research has been conducted to improve the efficiency of emission control and combustion engines.

Forskning har bedrivits kring strukturella förändringar av socialpolitik
Research has been conducted into structural changes in social policies

Metod: Denna studie har bedrivits med en kvalitativ vetenskaplig metod.
Method: This study has been done in a qualitative scientific method.

Produkter från jakt eller fiske som bedrivits i landet.
Products of hunting or fishing carried on therein;

Varor från jakt och fiske som bedrivits där.
Products obtained by hunting or fishing conducted there;

Bolagsstyrningsrapporten redogör för hur bolagsstyrning har bedrivits i Axis under verksamhetsåret.
The corporate governance report describes how corporate governance has been conducted in Axis during the fiscal year.

Produkter från jakt eller fiske som bedrivits där.
(e) products of hunting or fishing carried on there;

Sociala experiment har bedrivits sedan 1970-talet i flera länder för att utvärdera förslag till ändringar av offentlig politik och offentliga program.
Social experiments have been conducted since the 1970s in several countries to evaluate proposed changes in public policies or programmes.

Det intensiva förberedelsearbete som bedrivits under det svenska ordförandeskapet,
The intensive preparatory work carried out during the Swedish Presidency,

Projektets söktes enskilt av forskaren Stefan Larsson men har bedrivits i samarbete med forskaren Lupita Svensson som beviljades motsvarande projektmedel.
The project was sought individually by the researcher Stefan Larsson but has been conducted in collaboration with the researcher Lupita Svensson who granted similar project funds.

Den politik som bedrivits av den iranska regimen kan inte tillfredsställa de väl motiverade kraven från Irans medborgare.
The policies pursued by the Iranian regime do not respond to the justifiable demands of Iranian citizens.

Den forskning som bedrivits av den mellanstatliga panelen för klimatförändringar visar att klimatet håller på att förändras och att detta kommer att
The research carried out by the Intergovernmental Climate Change Panel shows that climate change is happening

Occular Witness är ett projekt som har bedrivits på och finansierats av Smart studion på Interaktiva Institutet, under perioden 2001-2004.
Occular Witness is a project that has been conducted at and financed by the Smart Studio at the Interactive Institute during the period 2001- 2004.

Detta beslut är ett resultat av arbete som bedrivits under 2003 i samarbete med sakkunniga från europeiska länder
This decision results from work undertaken in 2003 in cooperation with experts from European countries

Det arbete som bedrivits inom ramen för Madridforumet behöver därför fortsättas och slutföras.
The work pursued in the context of the Madrid Forum will therefore need to be continued and completed.

Genomförandet har bedrivits genom uppsökande besök hos industriparter
The implementation has been carried out by visiting industrial partners

Projektet har bedrivits primärt via en industridoktorand initialt anställd på Volvo Cars och senare på Zenuity.
The project has been conducted primarily through an industrial PhD candidate initially employed by Volvo Cars and later by Zenuity.

Den ekonomiska politik som bedrivits i vårt land har under de två senaste åren främst gått ut på att försöka rädda folket undan de anhopade problemen.
The economic policy pursued in our country during the last couple of years has merely coped with a series of urgent problems.