CARRYING OUT - превод на Български

• извършване
• провеждане
• изпълнението
• извършващи
• осъществяване
• изпълнява
• осъществява
• провежда
• да извърши
• изпълняване
• реализирането
• да изпълни

Примери за използване на Carrying out на Английски и техните преводи на Български

He just roams the corridors as if carrying out orders from another time.
Той броди из коридорите сякаш изпълнява заповеди от някое друго време.

Carrying out any other tasks assigned to him.
Изпълнението на други задачи, възложени от него.

Preparation and carrying out of duodenal intubation.
Подготовка и провеждане на дванадесетопръстника интубация.

Carrying out day-to-day legal service of banks;
Осъществява текущо правно обслужване на банки;

Firms and departments carrying out activity on waste collecting.
Фирми и ведомства, извършващи дейности по събиране на отпадъци.

Has problems carrying out multi-step directions.
Имате проблеми извършване на мулти-стъпка посоки.

Who else is capable of carrying out such brutality?" she said.
Кой друг е способен да извърши такава бруталност?“, попита тя.

Carrying out the activities listed in the Annex.
Осъществяване на дейностите, посочени в приложението.

Carrying out internal audits to maintain
Провежда вътрешни одити,

In carrying out those tasks.
В изпълнението на тези задачи.

Carrying out tasks bearing on the standardization.
Изпълнява задачи, свързани със стандартизация и метрология.

Organization and carrying out of concerts1.
Организиране и провеждане на концерти1.

Entities carrying out consulting services in various fields.
Лица, извършващи консултантски услуги в различни сфери.

Carrying out the day-to-day management of the Company;
Осъществява ежедневното управление на Агенцията;

(4) for carrying out services that you requested.
(4) за извършване на услуги, поискани от Вас.

Carrying out 24-hour control of cars on the security sites;
Осъществяване на денонощен контрол с автомобили на охранителните обекти;

Carrying out administrative and financial work;
Провежда административната и финансова дейност;

(b) the arranging and carrying out of the technical examination;
Организацията и изпълнението на техническата проверка;

Honesty in carrying out the project;
Коректност при изпълняване на проекта;

It will be carrying out some of the same duties.
Ще изпълнява някои от старите задължения.