LLEVAR A CABO IN ENGLISH TRANSLATION

• carry out
• conduct
• undertake
• perform
• accomplish
• bring out
• pursue
• carrying out
• conducting
• undertaking
• performing
• carried out
• conducted
• undertaken
• carries out
• accomplishing
• pursuing

Examples of using Llevar a cabo in Spanish and their translations into English

Fijar plazos concretos para llevar a cabo las diversas tareas.
Set concrete deadlines for accomplishing various tasks;

Grupo Bimbo podría llevar a cabo otras adquisiciones en el futuro.
Grupo Bimbo may pursue other acquisitions in the future.

Concédeme permiso para conducir y llevar a cabo esto, su majestad.
Grant me permission to lead and accomplish this, your majesty.

Así que vamos a seguir adelante y llevar a cabo nuestro invitado especial.
So let's go ahead and bring out our special guest.

Padre Mathew: la prueba viviente de la gente común llevar a cabo hazañas extraordinarias!
Father Mathew: LIVING PROOF of ordinary people accomplishing extraordinary feats!

Llevar a cabo la rápida entrada en vigor del 3ºPF CDN.
Pursue the rapid entry into force of the OP3CRC.

¡Hay cosas que puedes llevar a cabo antes de eso!
There are things you can accomplish before that!

La felicidad tiene algo que ver con luchar y resistir y llevar a cabo.
Happiness has something to do with struggling and enduring and accomplishing.

El Foro Permanente puede llevar a cabo su mandato de las maneras siguientes.
The Permanent Forum may pursue its mandate in the following ways.

lo podemos llevar a cabo.
we can accomplish.

El Señor elige a personas poco probables para llevar a cabo sus diseños.
The Lord chooses unlikely persons for accomplishing His designs.

Siente la emoción real de persecución penal y llevar a cabo las tareas encomendadas.
Feel the real thrill of criminal chase and accomplish the given tasks.

Tenemos que equilibrar el presupuesto y llevar a cabo políticas fiscales sólidas.
We need to balance the budget and pursue sound fiscal policies.

valiente para diseñar y llevar a cabo el engaño.
brave to engineer and accomplish the ruse.”.

Somos personas comunes y corrientes que deben llevar a cabo una obra sumamente extraordinaria.
We are ordinary people who must accomplish a most extraordinary work.

A continuación se detallan las diferentes acciones que cada tipo de rol puede llevar a cabo.
Next you have the different actions that each role type can accomplish.

Llevar a cabo como estaba previsto.
Proceed as planned.

¿Algún problema al llevar a cabo el proyecto?
Some problem when carring out the project?

Antes de llevar a cabo la intervención se realizan una serie de pruebas.
Before the intervention is carried out, a series of tests are carried out..

Así puede llevar a cabo las modificaciones más relevantes de la URI.
This allows you to perform the most relevant modifications of the URI.