HAVE IMPLEMENTED - превод на Български

• са въвели
• са приложили
• прилагат
• въведохме
• са изпълнили
• са осъществили
• имат внедрен
• са реализирали
• въвеждат
• са изпълнявали

Примери за използване на Have implemented на Английски и техните преводи на Български

Swedish authorities have implemented a number of reforms to improve the business regulatory environment
Шведските власти са приложили редица реформи за подобряване на регулативната среда за бизнеса,

All companies have implemented ISO 9001 quality management system,
Всички дружествата са въвели система за управление на качеството ISO 9001 ISO 14000

In addition, the 27 EU Member States have implemented the 1995 rules differently,
Освен това 27-те държави- членки на ЕС, прилагат правилата от 1995 г. по различен начин,

For example, some hospitals have implemented 5S workplace organization programs in their operating rooms to ensure the highest level of efficiency.
Например, някои болници са приложили 5S програми организацията на работното място в своите операционни зали, за да се гарантира най-високо ниво на ефективност.

We have implemented technical and organizational measures in accordance with the usual practices of the sector to guarantee an adequate level of security of the personal data processed.
Ние въведохме технически и организационни мерки, в съответствие със стандартните практики в индустрията, за да гарантираме едно подходящо ниво на защита на обработката на лични данни.

They have implemented physical, administrative
Те са въвели физически, административни

The countries have implemented a mini Schengen regime," said Kosovo President Fatmir Sejdiu,
Държавите прилагат мини-Шенген режим" помежду си, заяви президентът на Косово Фатмир Сейдиу,

In contrast, certain Blackberry devices have implemented the colorinput type that renders a color picker,
За разлика, някои Blackberry устройства са приложили colorтип вход, който води до невъзможност за избор на цвят,

Three Member States have implemented the resolution so far,
Досега три държави-членки са изпълнили резолюцията, което означава,

We have implemented technical and organisational measures in accordance with standard industry practices to ensure an appropriate level of security of the Personal Data processed.
Ние въведохме технически и организационни мерки, в съответствие със стандартните практики в индустрията, за да гарантираме едно подходящо ниво на защита на обработката на лични данни.

Many Governments have implemented international programs to protect the environment against pollution of the Earth.
Много правителства са въвели международни програми за опазване на околната среда срещу замърсяването на Земята.

The two most populous countries have implemented ambitious tree planting programs
Двете най-гъсто населени държави прилагат амбициозни програми за засаждане на дървета

the developers have implemented all sorts of tricks that are not so obvious at first glance.
смущаващ интерфейс, разработчиците са приложили всякакви трикове, които не са толкова очевидни на пръв поглед.

While no website can guarantee security, we have implemented appropriate administrative,
Макар че никой сайт не може да гарантира сигурността, ние въведохме подходящи административни,

His administrations have implemented more than 1,600 projects, some that were planned decades ago.
Неговите администрации са изпълнили над 1600 проекта, някои от които са били планирани преди десетки години или век.

More than 85 countries worldwide have implemented customs management systems to enable customs to discharge its fiscal
Над 85 страни по света прилагат системи за управление на митниците, които позволяват на митническите органи да изпълняват по-ефективно своите фискални

National Authorities across Europe who have implemented satellite broadband aggregation schemes
национални власти в цяла Европа, които са въвели схеми за агрегация на сателитни широколентови мрежи,

NATO foreign ministers said on Wednesday that Albania and Croatia have implemented the required reforms to join the Alliance next April.
Външните министри от НАТО заявиха в сряда, че Албания и Хърватия са осъществили необходимите реформи за членство и могат да се присъединят към Алианса през април догодина.

According to the Food Bureau, only 5% of the companies in Macedonia have implemented the HACCP system so far.
Според Бюрото по храните досега само 5% от фирмите в Македония са приложили системата АРККТ на практика.

In order to protect your personal data, we have implemented a number of security measures that act when you enter,
За да защитим вашите лични данни, ние въведохме редица мерки за сигурност,