ВНИМАНИЕ ВСИЧКИ - превод на Английски

• account all
• attention all

Примери за използване на Внимание всички на Български и техните преводи на Английски

Най-важното при избора на този хладилник под внимание всички видове правилна експлоатация и необходимите размери.
The most important thing when choosing this refrigerator into account all kinds of proper operation and the required dimensions.

Внимание всички новодошлите трябва да се обърне на факта, че в схемата говорим за тридесет седмици, а не за обучение.
Attention all newcomers should be given to the fact that in the scheme we are talking about thirty weeks, not training.

Вземете под внимание всички тези желания, когато купувате лесно, ако си спомните няколко правила.
Take into account all these wishes when buying is easy if you remember a few rules.

Не забравяйте- Аз ще се вземат под внимание всички предварително съгласувани подробности: тоналност, техниката, стил.
Be sure- I will take into account all previously agreed details: key, technique, style.

Особено, ако не вземете под внимание всички нюанси, свързани с жителите на Крим.
Especially if you do not take into account all the nuances concerning the inhabitants of the Crimea.

майката трябва задължително да се вземат под внимание всички психологически особености е неговите трохи.
the mother must necessarily take into account all psychological peculiarities is its crumbs.

Попълването му помага на учителя да вземе под внимание всички тези моменти в подготовката за класове.
Its filling helps the teacher to take into account all these moments in preparation for classes.

От самото начало на курса е необходимо да се вземат под внимание всички параметри на физическото развитие.
From the very beginning of the course it is necessary to take into account all the parameters of physical development.

трябва да вземем под внимание всички начини на сигурност.
we must take into account all manners of security.

трябва да вземете под внимание всички подробности.
you need to take into account all the details.

Освен това Комисията счита, че в анализа следва да се вземат под внимание всички видове транспорт.
Furthermore, the Commission considers that the analysis should take into account all transport modes.

което ще вземе под внимание всички ежедневни и генетични фактори.
which will take into account all everyday and genetic factors.

Вземете под внимание всички алергии вие или вашият значими други имат,
Take into account any allergies you or your significant other have,

което ще ви позволи да вземете под внимание всички нюанси без сложни борби.
which will allow you to take into account any nuances without complex rebounds.

затова вземете под внимание всички щети.
so take into account any breakage.

Атлантическият съвет на България ще продължи да следи с повишено внимание всички опити и действия на български политици
The Atlantic Council of Bulgaria will continue to monitor with growing attention all the attempts and actions of both Bulgarian politicians

и се изисква от Комисията да вземе под внимание всички съответни разпоредби на правото на Съюза и други основателни фактори,
effects on human health, animal health or the environment and that the Commission shall take into account any relevant provisions of Union law and other legitimate factors relevant to the matter

взимайки под внимание всички заявки, постъпващи от страната членка, и всяка информация,
taking into account any request emanating from a competent authority of a Member State

Внимание, всички затворници.
Attention, all prisoners.

Внимание, всички единици, превключете на канал 7.
Attention, all units, 10-6 to channel seven.