ВНИМАТЕЛНО БОРАВЕНЕ - превод на Английски

• careful handling
• caution in handling

Примери за използване на Внимателно боравене на Български и техните преводи на Английски

изисква внимателно и внимателно боравене.
requires careful and careful handling.

той все още изисква внимателно боравене и грижи.
it still requires careful handling and care.

по-конкретно следим тяхното внимателно боравене с и осигуряването на съхраняваните при тях данни.
in particular their careful handling and safeguarding of the data stored with them.

по-конкретно следим тяхното внимателно боравене с и осигуряването на съхраняваните при тях данни.
particularly their careful handling and securing of the data they store.

следователно, тя изисква внимателно боравене, ако има проблеми и при прием на подходящи лекарства- антикоагуланти(особено при приемане на маслото вътрешно).
it requires careful handling if there are problems with the use of appropriate medicines- anticoagulants.

което изисква внимателно боравене и незабавно унищожаване.[Снимката
requiring careful handling and immediate destruction.[Photo

Forsyth изисква внимателно боравене и подробен преглед на инструкциите- това е единственият начин да се избегнат неприятни здравни ефекти.
Foresight requires caution in handling and a detailed study of instructions- only in this way can unpleasant health consequences be avoided.

както при всеки друг инсектицид, Форсайт изисква внимателно боравене и подробно проучване на инструкциите- единственият начин да се избегнат неприятни последици за здравето.
Foresight requires caution in handling and a detailed study of instructions- only in this way can unpleasant health consequences be avoided.

Внимателното боравене с личните данни е от голямо значение за Bostik Benelux B.V.
The careful handling of personal data is of great importance to Bostik Benelux B.

Знаем, че внимателното боравене с личните ви данни е важно за вас.
We know that careful handling of your personal data is important to you.

Знаем, че внимателното боравене с личните ви данни е важно за вас.
We know that the careful handling of your personal data is very important to you.

Внимателното боравене с устройството изисква периодично тестване от опитен майстор.
Careful handling of the device requires periodic testing by an experienced master.

Прочетете Повече новини Защото обичаме да ядем- от внимателното боравене с храната.
News Because we love to eat- from the careful handling of food.

С внимателното боравене с тези панели ще продължи много години,
With the careful handling of these panels will last for many years,

Книгата„Защото обичаме храната- от внимателното боравене с храни“ обръща внимание на хранителните отпадъци
The book"Because we love food- From the careful handling of food" draws attention to food waste

продължителността на живот на апарата зависят от внимателното боравене с него.
the service life of the unit depend on careful handling.

подходящо използване на ресурсите на компанията, внимателно боравене с възможните промени в структурата на организацията
proper deployment of your company's resources, careful handling of possible changes in your organisation structure

Young кожата след отпадането краста също се нуждае от внимателно боравене.
Young skin after falling away scab also needs careful handling.

Стъкло, внимателно боравене ъглите на стаята
Glass, carefully handling the corners of the room

Тези цветя изискват внимателно боравене и е доста надежден, но леко фиксиране.
Such flowers require a fairly accurate handling and reliable, but gentle fixation.