ВОДЕЩ ПАРТНЬОР - превод на Английски

• leading partner
• lead partner

Примери за използване на Водещ партньор на Български и техните преводи на Английски

Водещ партньор на Проекта е град Вула, регион Атика, Гърция.
The leading partner in the project is the city of Voula in Attica, Greece.

Водещ партньор на проекта е Регионална агенция за предприемачество и иновации- Варна(РАПИВ).
Regional Agency for Entrepreneurship and Innovations- Varna(RAPIV) is the Lead partner of the project.

Confapi е водещ партньор и координатор на всички дейности по проекта.
Confapi is the lead partner and the coordinator of all activities.

в който СМЦ е водещ партньор.
in which FYC is a lead partner.

SGS е водещ партньор.
SGS is the lead partner.

е водещ партньор и домакин на третото издание.
Malta is a leading partner and host of the program's third edition.

Slow Food е водещ партньор в проекта ESSEDRA.
Slow Food is the lead partner of the ESSEDRA project.

В MYNNOVA Celje Youth Center е водещ партньор в Дейност 3: Обучение на младежки ментори.
In MYNNOVA, Celje Youth Center is the leading partner in Activity 3: Training youth mentors.

Водещ партньор е Изпълнителна агенция по горите,
The leading partner is the Executive Forest Agency

Водещ партньор по проекта е Veneto Agricoltura- Регионалната Агенция за селско-стопанство,
The project lead partner is Veneto Agricoltura- Regional Agency forAgriculture,

В MYNNOVA University of Nicosia е водещ партньор в Дейност 4: Пилотиране на менторство.
In MYNNOVA, the University of Nicosia is the leading partner in Activity 4: Pilot mentoring.

Водещ партньор по проекта е Румънско Движение за Качество ситуирано в Крайова,
Lead partner is Romanian Movement for Quality situated in Craiova

В позицията си на водещ партньор в консорциум ДЗЗД„ЕЛИХ“, Трансгео ООД изпълни цялостното управление,
In the position of a leading partner in consortium„ELIH“, Transgeo Ltd. performed overall management,

Асоциацията има опит в изпълнението на проекти финансирани от ЕС и е водещ партньор в над 100 проекта и партньор в много проекти през периода на 1992-2012.
UBBSLA has experience in EU funded project implementation being lead partner in over 100 projects and partner in many projects during the period of 1992-2012.

Филм"Пътят на виното- успешният път" Водещ партньор Румънската Асоциация за Технологичен Трансфер
Movie"Wine way- the successful way" Lead Partner Romanian Association for Technology Transfer

В същото време все още пазят думите:"Дръжте гърба си, водещ партньор, да гледате вашите ръце!
At the same time still keep saying,"keep your back, lead partner, watch your hands!

Преговори с големи производители руски анимационни да купуват правата за фрагменти от карикатури с песни DTV водещ партньор- фирма«0+ Медия".
Negotiations with major Russian animation producers to buy the rights to fragments of cartoons with songs DTV lead partner- the company«0+ Media".

Liz Pugh Лиз Пюб(Великобритания), съосновател и продуцент на специализираната организация по изкуства на открито в Обединеното кралство- Walk the Plank, водещ партньор на“Училище за спектакли“.
Liz Pugh(UK) co-founder and producer of the UK outdoor arts specialists Walk the Plank, lead partner for the School of Spectacle.

Като водещ партньор в развитието на автомобилната индустрия компанията има дългогодишен независим опит в следпродажбения пазар
As a leading partner in the development of the automotive industry, the company has long-time independent experience in the aftermarket

Янев и Янев“ e водещ партньор в овладяването на крисизна ситуация при обир със заложници в клон на Инвестбанк АД.
Janev and Janev was the leading partner in a crucial crises situation with a bank robbery and hostage taken.