ВОДЯ - превод на Английски

• lead
• take
• bring
• guide
• conducting
• leading
• taking
• brought
• bringing
• led
• leads

Примери за използване на Водя на Български и техните преводи на Английски

Аз водя гелфлинга.
I bring you the Gelfling.

Ще ви водя, ако имате храна.
I will be your guide, if you got food.

Г-н Уестмур няма да дойде, аз ще водя процедурата.
Mr Westmore won't now be joining us. I will be conducting this procedure.

Водя те във Вегас!
Taking you to Vegas!

Водя ги обратно в лабиринта.
Leading them back into the maze.

И водя моя адвокат, който ще потвърди, че устната сделка важи.
I brought my attorney who confirms that this constitutes a verbal contract.

Аз водя хората в техните спомени.
I take people to their memories.

Аз ще водя Червения екип в Източния тунел.
I will lead Team Red to the East tunnel.

Аз водя учени.
I bring scientists.

Аз ще те водя и ще ти показвам пътя.
I will guide you and show the way.

Отново съм арестуван за това, че си водя изборната кампания.
Once again I have been arrested for conducting my electoral campaign.

Водя те при Сара Конър.
Taking you to Sarah Connor.

Водя го към вас.
Bringing him your way.

Аз ще водя екипа за абордаж.
I will be leading the boarding party.

Водя ти един приятел.
Brought you a friend.

Аз ще водя първата група.
I'm gonna take the first bunch myself.

Аз ще водя теб към смъртта ти.
I will lead you… to your death.

АЗ ти водя една жена, която е много помазана.
I bring you a woman that is very anointed.

Не се притеснявай, аз ще те водя.
Don't worry, I will guide you.

Добре, аз ще водя преговорите.
Right, I think I will be conducting the negotiations.