ВОЛОВЕТЕ - превод на Английски

• oxen
• ox
• bullocks

Примери за използване на Воловете на Български и техните преводи на Английски

Прогнозите за Китайската 2018 година предполагат, че тази година Воловете ще научат нови неща и ще израснат като личности заради това.
The Year of the Dog 2018 predictions suggests that this year the ox will learn new things and grow as a person because of it.

яслите са чисти, но в силата на воловете е голямото изобилие…”(Притчи 14:4).
the manger is clean. but abundant crops come by the strength of the ox."~Proverbs 14:4.

яслите са чисти, Но в силата на воловете е голямото изобилие.”.
the manger is clean, but abundant crops come by the strength of the ox.”.

но в силата на воловете е голямото изобилие…”(Притчи 14:4).
but from the strength of an ox come abundant harvests.- Proverbs 14:4.

яслите са чисти, Но в силата на воловете е голямото изобилие.
the crib is clean, but much increase is by the strength of the ox.

А той остави воловете та се завтече подир Илия
And he left the oxen and ran after Elijah

След като се напият воловете, единият кравай се натопява във водата,
After the oxen are drunk, one cow is immersed in the water,

и се улови за него, понеже воловете го бяха наклонили.
took hold of it; for the oxen shook it.

Оза простря ръката си към Божия ковчег та го хвана; защото воловете го раздрусаха.
hand to the ark of God, and took hold of it; for the oxen shook it.

Той направи оживен спор, че щом овцете си имат овчари, воловете трябва да си имат каубои.
He made a spirited argument that if the sheep had shepherds, the oxen should have cowboys.

както и от воловете ти и този на овцете ти.
the calves of your herds, the lambs of your flocks.

също нещо, което идва с воловете.
the same thing that comes with the oxen.

на срещнатите по пътя за здравето на воловете.
to those who were met along the way to the health of the oxen.

дъщерите си, с овцете и воловете си.".
our flocks and our herds…”.

са си купили ниви и ги засели, че воловете си опитвали, че са се оженили.
that they have bought fields and have sowed, that the ox have tried, and have married.

принесе в жертва каквото му се вижда за добре; ето воловете за всеизгаряне, и диканите
offer up what seems good to him. Behold, the cattle for the burnt offering,

следва да се определят възрастовите условия за воловете и начинът на представяне на кланичния труп за възрастните животни от рода на едрия рогат добитък.
the time of slaughter, the age conditions for steers and the method of presentation of the carcase for adult bovine animals should be laid down;

държавата-членка може да превърне биковете, воловете, кравите и юниците в животински единици, като умножи броя им по коефициент 0,
a Member State may convert bulls, steers, cows and heifers in LU by using the coefficient 0,7

пиеха вино в къщата на най-стария си брат, 14 дойде вестител при Иова та рече: Като оряха воловете, и ослиците пасяха при тях,
drinking wine in their oldest brother's house,+ 14 a messenger came to Job and said:“The cattle were plowing

пиеха вино в къщата на най-стария си брат, 14 дойде вестител при Йов и каза: Докато оряха воловете и ослиците пасяха при тях,
drinking wine in their oldest brother's house,+ 14 a messenger came to Job and said:“The cattle were plowing