ВОЮВАЛИ - превод на Английски

• fought
• warred
• battled
• fighting
• war
• fight

Примери за използване на Воювали на Български и техните преводи на Английски

Те само са воювали.
They were just fighting.

Беше почти същите страни, които воювали един срещу друг.
It was almost the same countries that fought against each other.

Но гръцките богове постоянно воювали помежду си.
Ancient Greek cities constantly fought each other.

Да не беше един от идиотите, воювали в Европа за твоята страна?
Were you one of those idiots… who fought in Europe for your country?

Затворниците от Бадабер- воювали до смърт.
Prisoners of Badaber- fought to the death.

Градовете се търгували и воювали помежду си.
The city-states both traded and fought with one another.

Като резултат често са воювали със съседни племена и кланове.
Consequently there were frequent wars with neighbor clans and tribes in the past.

са воювали помежду си.
they were battling each other.

Ние винаги сме воювали с тях.
But there always have been wars between us.

Воювали сме с всички наши съседи.
We have been at war with all our neighbours.

Тракийските племена често воювали с македонските си и гръцки съседи.
There were many Thracian tribes, and these were often at war with their Macedonian and Greek neighbors.

Те най-напред воювали с друг един.
First they were fighting with others.

До сега сме воювали с около 25 различни държави след Втората световна война.
We have been to war with about 25 different countries since the Second World War..

Щом не сме воювали, откъде са се взели„военнопленниците“?
And if we're not at war, where do the"war powers" come from?

Държави са воювали за доста по-малко.
Countries have gone to war over far less.

Кога сме воювали с Боливия?
When we were at war with Bolivia?

Мислех си, че винаги сме воювали с Евразия“- заяви небрежно тя.
I thought we would always been at war with Eurasia,' she said vaguely.

Човекът и микробите са воювали през целия си възрастен живот.
Man and microbes have been at war all their adult life.

хората са воювали.
humans were at war.

те постоянно са воювали.
they were constantly at war.