ВРАБЧЕТА - превод на Английски

Примери за използване на Врабчета на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Ти си ято врабчета.

And you a bunch of sparrows!

Не боите се, прочее: от много врабчета вие сте по-ценни.

Fear not, you count more than a host of sparrows.

Купете Гоблен Фервако Врабчета през зимата или друг продукт от нашата промоционална секция за да получите безплатна доставка.

Buy Vervaco cross-stitch kit- Birds in winter or other a product from our Promo Selection to get free shipping.

Не продават ли се пет врабчета за два асария? и ни едно от тях не е забравено пред Бога.

Are not five sparrow sold for two farthing, and not one of them is forgotten before God?….

папагали и врабчета като използвате различни гени или имена на тези три(3) вида птици.

Parrot and Sparrow sub categories using the different genus or common names of the specific types of these 3 birds.

светове в безкрайната Вселена, се грижи наистина и за малките врабчета, които пеят скромната си песен без страх.

at the same time cares for the wants of the little brown sparrow that sings its humble song without fear.

Хвърлих врабчета и те веднага поеха последния си дъх

I threw in sparrows and they immediately breathed their last

Хвърлих врабчета и те веднага поеха последния си дъх

I threw in sparrows and they immediately breathed their last breath

издава нареждане всички врабчета в страната да бъдат убити.

decreed that all the sparrows in the country were to be killed.

В нивата на един земеделец имало дърво, което не давало плод, а служело единствено за убежище на врабчета и щурци.

In the field of a peasant had a sterile tree that only served as a refuge to the sparrows and noisy cicadas.

Тъкмо завършихме операцията, когато огромно ято, хиляди врабчета се струпаха, летейки около болницата.

We would just finished your surgery when this enormous flock of sparrows, thousands of them came swarming down onto the hospital.

Орляк врабчета, накацали по обвитата в бръшлян стена, вдигат оглушителна врява,

The sparrows foregathered in the ivy-clad wall make a deafening noise,

180 квадратни метра до няколко врабчета, изобразен на оризово зърно.

to a pair of sparrows painted on a tiny rice grain.

180 квадратни метра до няколко врабчета, изобразен на оризово зърно.

to a pair of sparrows painted on a tiny rice grain.

Опитайте врабчето, опечено с гарум. Вкусно е.

Try the sparrow broiled in garum.

Той познава всеки врабче и се грижи за него.

He knows every sparrow and looks after it.

Защо врабчетата изчезват от големите градове?

Why do birds disappear from cities?

Врабчето Чик на сутрешна гимнастика.

Chick the sparrow in the morning workout.

И вече врабчетата пеят своите прекрасни песни.

The birds are all singing their beautiful songs today.

И врабчето ще отдаде почит.

And the sparrow would take wing.