ВРЕДНИТЕ UV - превод на Английски

• harmful UV
• damaging UV
• harsh UV

Примери за използване на Вредните UV на Български и техните преводи на Английски

Важно е да следите степента, до която лещите на вашите слънчеви очила филтрират вредните UV лъчи.
It's important to ensure that the sunglasses you choose filter out the harmful UV rays.

антибактериални свойства, както и естествен SPF 4 фактор, който предпазва устните от вредните UV лъчи на слънцето.
antibacterial properties as well as a natural SPF 4 factor that protects the lips from the harmful UV rays of the sun.

Формулата съдържа и UV филтри за борба срещу фотостареенето, предизвикано от вредните UV лъчи.
The formula also contains UV filters counteracting photo aging caused by the harmful UV rays.

В грижа за кожата маслото предлага чудесна защита от вредните UV лъчи на слънцето.
In skin care, sesame seed oil provides excellent protection from the harmful UV rays of the sun.

най-често засегнатите зони са тези, които са в пряк контакт с вредните UV лъчи, т.е. раменете,
most common areas are those that are in direct contact with the harmful UV rays ie shoulders,

предпазват очите от вредните UV лъчи.
protect your eyes from the harmful UV rays.

Отблъскват вредните UV лъчи, които вредят на очите.
They block out harmful UV rays that can cause damage to your eyes.

Лещите са проектирани да блокират 100% от вредните UV лъчи.
The lenses should be able to block 100 percent of harmful UV rays.

Защитава от вредните UV лъчи, хлор,
Protects against harmful UV rays, chlorine,

предпазва кожата от вредните UV лъчи.
shield skin from UV rays.

Заедно правят чудна комбинация, която отлично предпазва от вредните UV слънчеви лъчи.
Together they make a wonderful combination that is excellent at protecting you from the damaging UV rays.

Нали не си помислихте, че облаците биха спрели вредните UV лъчи?
Did you know that clouds don't block UV rays?

Сутрин използвайте слънцезащитен фактор, за да предпазите кожата си от вредните UV лъчи.
Make sure you use an SPF in the morning to protect your skin from harmful UV rays.

Спира над 99% от вредните UV лъчи и намалява отблясъците до 59%.
Blocks 99% of the UV rays and reduces glare up to 59%.

Защитават от прекалено излагане на вредните UV лъчи, които могат да предизвикат преждевременно стареене.
Offer protective from over exposure to harmful UV rays which can cause premature ageing.

Около 80 процента от вредните UV лъчи проникват във водата на дълбочина от 30cm.
Approximately 80 per cent of UV rays penetrate the water to a depth of 30 centimetres.

Има решения на проблема с вредните UV слънчева светлина, които ви позволяват да и….
There are solutions to the problem of harmful UV sunlight that allow you to have all of the aest….

Технологията Orsirtine ™ISR спомага намаляването на клетъчното стареене и предпазва от вредните UV лъчи.
The Orsirtine™ISR technology helps slowing down ageing of cells and protects from UV rays.

Дори слънцезащитните продукти с много висока защита не осигуряват пълна защита от вредните UV лъчи.
Even sun protection products with a very high SPF do not provide complete protection from UV rays.

Alpaflor® Gigawhite защитават кожата от вредните UV лъчи и намаляват пигментните петна.
Alpaflor® Gigawhite technologies protect the skin from UV rays and reduce pigmentation.