ВРЕМЕННА ИЗЛОЖБА - превод на Английски

• temporary exhibition
• temporary exhibitions
• temporary exhibit

Примери за използване на Временна изложба на Български и техните преводи на Английски

организира временна изложба„Българска археология“.
organizes the temporary exhibition“Bulgarian Archaeology”.

хората" се открива временна изложба, в която се представят новите постъпления от предходната година.
Man" opens a temporary exhibition, which presented new revenues, from the previous year.

от 25 юни ще бъде изложена във фоайето на НПМ- БАН като временна изложба.
from 25 June will be exhibited in the lobby of the NMNHS-BAS as a temporary exhibition.

Националният археологически институт с музей при БАН представя находки от римска Сердика във временна изложба разположена в новата метростанция„Сердика II”.
The National Archaeological Institute with Museum of the Bulgarian Academy of Sciences arranged artifacts coming from the Roman Serdica in a temporary exhibition.

организира временна изложба„Българска археология“.
organizes the temporary exhibition“Bulgarian Archaeology”.

организира временна изложба„Българска археология“.
organizes the temporary exhibition“Bulgarian Archaeology”.

Националният археологически институт с музей при Българска академия на науките представя на своите посетители временна изложба„Спасени съкровища на България“.
The National Archaeological Institute with Museum at the Bulgarian Academy of Sciences presents to its visitors a temporary exhibition"The Rescued Treasures of Bulgaria".

изложба за нощния живот на хората, живеещи в селата, която е много интересна и също така временна изложба, посветена на селския живот.
an exhibition about the night life of the people living in villages which is very interesting and, also, a temporary exhibition dedicated to rural life.

Идеята ни се фокусира върху временна изложба със силен и мултидисциплинарен подход при подбора на авторите в нестандартна за такъв тип съдържание локация- офиса на банка Сосиете Женерал Експресбанк на ул. Граф Игнатиев 38, София.
Our idea focused on a temporary exhibition with a strong and multidisciplinary approach in selecting the authors and placing their artwork in a non-standard for this type of content location- the office of Societe Generale Expressbank on 38 Graf Ignatiev Str., Sofia.

4 млн. евро за постоянната и първата временна изложба(15, 4 млн. евро за уреждане на изложбеното
€21.4 million for the permanent and the first temporary exhibitions(€15.4 million for fitting-out exhibition

В зала„ Временна изложби“ на НАИМ.
The Temporary Exhibitions Hall of the National Archaeological Museum.

Временната изложба„Непреходен отпечатък в историята.
Temporary exhibition“Leaving a Mark on History.

Зала Временна изложби“ на НАИМ.
The Temporary Exhibitions Hall of NAIM.

Предатавяне на временната изложба"Античните съкровища от Брестовица".
Presenting of the temporary exhibition"Antique treasures from Brestovitsa".

Временните изложби се сменят 4 пъти годишно.
Temporary exhibitions changed three times a year.

Консултации и организиране на временни изложби в офиси и работни помещения.
Advice and organization of temporary exhibitions in offices and workrooms.

Куполът от 12-и век пък ще бъде домакин на постоянни и временни изложби и на други събития.
Meanwhile, the 12th-century cupola will host permanent and temporary exhibition spaces.

Временните изложби се обновяват 4 пъти в годината.
Temporary exhibitions renewed four times a year.

Представя временни изложби в други музеи в страната.
It presents temporary exhibitions at other museums in the country.

Доплащането за временните изложби варира.
Entry to temporary exhibitions varies.