ВРЕМЕ НАСАМЕ - превод на Английски

• time alone
• private time
• one-on-one time

Примери за използване на Време насаме на Български и техните преводи на Английски

Обичат да прекарват време насаме със себе си.
He loves to spend alone time with me.

Малко време насаме е точно това от което се нуждае връзката ни.
A little alone time is just what our relationship needs.

Малко време насаме с теб.
Some alone time with you.

Време насаме.
Alone time.

Имат повече време насаме, за да направят връзката с бебето.
More alone time for bonding with the baby.

Това време насаме ми беше нужно.
I felt like I needed the alone time.

Малко време насаме.
A little alone time.

Време насаме със съпруга също.
And alone time with my wife.

Време насаме със съпруга също.
Alone time with wife.

Време насаме със съпруга също.
And that means alone time with my husband too.

Изпитваше силно желание да прекара малко време насаме с Агнес.
I miss having a little alone time with Arvid.

Ти прие, че ни трябва малко време насаме.
You get that we need some alone time.

Ти и Левон заслужавате време насаме.
You and Lavon deserve alone time.

Трябва ни време насаме.
We need some alone time.

Трябва сам да се погрижиш да имате време насаме.
You have to make your own alone time.

Със Силвър искаха малко време насаме.
He and Silver wanted some alone time together.

Да, помислих си, че може да използваме малко време насаме.
Yeah, I thought we could use some alone time.

Ти и бившата ми жена ще имате повече време насаме.
You and my ex-wife can have more alone time.

С бившата ми жена ще можете да имате повече време насаме.
You and my ex-wife can have more alone time.

От добрата страна, ще прекарате малко време насаме с внука ви.
On the bright side, some alone time with your grandson.