ВРЪСТНИЦИТЕ - превод на Английски

• peers
• age
• coevals
• peer

Примери за използване на Връстниците на Български и техните преводи на Английски

Връстниците станаха изключително.
The Friends became exclusive.

Много от връстниците и състудентите ми бяха убити,
Many of my contemporaries and students were murdered,

Случай обаче връстниците са били роботи.
In this case, the peers were robots.

Ако продължаваш така, връстниците ти ще се дипломират, преди ти да си започнала.
At this rate your friends will graduate before you even start.

Аз и връстниците ми щяхме да го получим.
So my siblings and I would go get them.

Като по-голяма от връстниците си, защото й се наложи бързо да порасне.
As the oldest of her siblings, she had to grow up fast.

Колко добър/добра съм наистина спрямо връстниците си по отношение на.
How good am I in comparison to my contemporaries in regards to.

Това не са единствените неща, които я отличават от връстниците й.
And these aren't the only things that set her apart from her colleagues.

Отношения със семейството и връстниците.
With family and friends.

Повишаване социалната значивост на взаимоотношенията с връстниците;
Increase crucial social competence with their peers;

Какви функции са от полза да ги разпредели сред връстниците на пазара?
What features are beneficial to allocate them among the peers in the market?

Не го сравнявайте с връстниците му.
Don't compare him with his siblings.

Но както вече казахме, по-голяма част от връстниците ти са в същото положение.
But like I said before, some of the older guys are still in their positions.

търсещи одобрението на връстниците.
the approval of their peers.

В този случай обаче връстниците са били роботи.
In this case, the peers were robots.

Чувствам се по същия начин с връстниците ми.
I feel the same way about my siblings.

общуване с връстниците си, както и нови преживявания.
communication with their own kind, and new impressions.

Действат агресивно към връстниците си;
They act aggressively toward their siblings.

Самоизолация от семейството и/или връстниците.
Isolation from family and/or friends.

В екипа на връстниците децата се учат сами
It is in the team of peers that children learn themselves