COLEGII - превод на Български

колеги
colegii
omologii
deputaţi
deputați
co-lucrătorilor
asociaţii
colaboratori
колежи
colegii
facultate
facultăţi
campusurile
licee
връстници
colegii
egali
vârsta
съученици
colegii
colegii de clasă
la şcoală
odnoklassniki
приятели
prieteni
băieţi
amici
colegi
friends
съотборниците
colegii
coechipierii
echipa
колегии
colegii
barouri
collegia
cadrul colegiilor
другарите
camarazii
tovarăşii
prietenii
tovarășii
colegii
amicii
tovarasii
companionii
însoțitorii
tovarăşilor
сътрудници
colaboratori
asistenți
asociați
asociaţii
colegii
partenerii
contribuitori
angajaţii
angajații
asistenţi
съквартирантите
colegii de cameră
colegii
coproprietarilor
colocatarii
състудентите

Примери за използване на Colegii на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Unde vom locui… aici, cu colegii tăi?
Къде бихме живели? Тук със съквартирантите ти?
Şi apoi, asta fac prietenii şi colegii.
Освен това, така правят приятелите и съотборниците.
Colegii mei războinici, vă aduc veşti triste.
Скъпи мои събратя, нося лоши новини.
Se mută cu ea si se asteaptă ca ea să-si dea colegii afară?
Той се нанася и очаква тя… да изгони съквартирантите си?
Sper că te invidiază colegii tăi.
Другарите ви завиждат.
Am venit înapoi cu colegii mei.
Върнах се със състудентите си.
el se va pregăti cot la cot cu colegii lui.
той се включва в заниманията, заедно със съотборниците си.
Nu a fost prima dată când şi-a pus viaţa în pericol pentru colegii lui.
Това не беше първият път, когато попада в опасност заради другарите си.
Dacă nu vrei să fii singură, atunci… îti vor plăcea colegii mei.
Нали предпочиташ да не си сама? Съквартирантите ми ще ти харесат.
Va avea alte colegii în remorcare.
Тя ще има и други събратя в тегли.
Crezi că se bagă colegii tăi?
Мислиш ли че съквартирантите ти ще се навият?
Nu plec de la SERE. Nu fără colegii mei.
Няма да напусна, без другарите си.
Asta este ceea ce fac colegii.
така правят съквартирантите.
Nimeni colegii a participat la o petrecere de ziua care omul sărac.
Никой съотборници присъстваха на парти за рожден ден, че беден човек.
Ce-i pasă lui de colegii de pe front?
Много го е грижа за неговите другари на фронта!
Colegii mei o să te ducă acasă.
Колегата ми ще ви закара у вас.
Colegii mi-au zis:„Nu, soluția e simplă.
Колегата ми каза:"Не, просто е.
Tu cauţi colegii în California, şi ai dreptul să faci asta.
Ти търсиш колеж в Калифорния за което имаш пълно право.
Fiecare dintre colegii fondatori are propria poveste.
Всеки един от основателите колегиите има своя собствена история.
Colegii mi-au zis.
Колегата ми каза.
Резултати: 6335, Време: 0.0704

Colegii на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български