ВРЪЩАМЕ - превод на Английски

• back
• return
• going
• coming
• reverting
• get
• returning
• go
• returned
• come
• revert

Примери за използване на Връщаме на Български и техните преводи на Английски

На 28 срещу 29 октомври връщаме часовниците с един час назад.
On 2 am Sunday 29th October the clocks go back by an hour.

Сега се връщаме във Вьолщад.
Now we're returning to Wilstadt.

Отново се връщаме към същия проблем.
Again, we return to the same problem.

Връщаме се след минутка.
We will be back in a minute.

Тогава се връщаме отново в коридора.
I guess we're going into the hallway again.

Нататък се връщаме на останалите видове точки
Next, we go through the remaining species points

Връщаме се на координатите за телепортация.
We are returning to the transport coordinates.

Винаги връщаме обажданията.
Always returned calls.

Ние връщаме разликата в цената.
We return the difference in price.

Връщаме се при Дан и Джери.
Back to you, Jerry and Dan.

Понеже се връщаме осемдесет и пет години назад.
Because we're going eighty-five years in the past.

Ако се връщаме в миналото животът ни няма да е същият.
If we go in there, our lives will never be the same again.

Сега се връщаме в Истанбул.
I am now returning to Istanbul.

Този уикенд се връщаме там, където започва всичко.
This weekend we returned to the place where it all began.

Връщаме се отново на темата за креативността.
And here we come again to the topic of creativity.

Отново се връщаме към образа на египетската котка.
Again we return to the image of the Egyptian cat.

Значи се връщаме към търговеца на сувенири.
So, we're back to the souvenir hawkers.

Ела, Сузи, връщаме се у дома.
Come on, Susie, we're going home.

На 28 октомври връщаме часовниците с един час назад.
On the 28th of October, the clocks go back one hour.

Връщаме се в комунизма?
Can we revert to Communism?