ВСЕМОГЪЩИЯ ДОЛАР - превод на Английски

• almighty dollar
• almighty buck

Примери за използване на Всемогъщия долар на Български и техните преводи на Английски

Играта се съсредоточава върху„преследването на всемогъщия долар“.
The game's central story theme is the"pursuit of the almighty dollar".

Какви видове тактики смятате, че тя е в състояние да прибегне към преследването на всемогъщия долар?
What kinds of tactics do you think she is capable of resorting to in pursuit of the almighty dollar?

Съжалявам, за разлика от теб всемогъщият долар няма власт над мен.
I'm sorry. Unlike you, I'm not ruled by the almighty dollar.

не го е грижа за нищо, освен за всемогъщите долари.
don't care about nothing but the god almighty dollar.

Преследването на всемогъщия долар".
In pursuit of the almighty dollar”.

Преследвах всемогъщия долар.
Chasing that almighty dollar.

Дори ги наричат всемогъщия долар.
It is called the Almighty Dollar.

Дори ги наричат всемогъщия долар.
It is even called the almighty dollar.

Корпорацията ни не се огъва под натиска на всемогъщия долар.
Our cooperative doesn't bend to the pressure of the almighty dollar.

Играта се съсредоточава върху"преследването на всемогъщия долар".
The game concentrates on"the pursuit of the almighty dollar".

Тя се съсредоточава върху„преследването на всемогъщия долар“.
It was appropriately called“In Pursuit of the Almighty Dollar”.

Дори ги наричат всемогъщия долар.
It's called the Almighty Dollar.

Ангажиментите на тази компания са към всемогъщия долар.
This company's commitment is to the almighty dollar.

впрягайки силата на всемогъщия долар с казина.
Harnessing the power of the almighty dollar with casinos.

Не си ли пленен от всемогъщия долар?
You're not fascinated by the almighty dollar?

Има много други неща в живота, освен всемогъщия долар.
There's more to life than the almighty dollar.

И всичко това заради всемогъщия долар!
All for the sake of the almighty dollar!

Тя се съсредоточава върху„преследването на всемогъщия долар“.
That phrase,“pursuit of the almighty dollar.”.

В САЩ, родината на всемогъщия долар, почти една трета от населението може в продължение на цяла седмица да не използва и една единствена банкнота.
In America, home of the almighty dollar, almost a third of the population gets through a typical week without using a single banknote.

Жените днес биха се впечатлили повече от всемогъщия долар, отколкото от смотаняк, прекарал 17 г. на заплата от корпусите на мира.
It seems that women today are more impressed by the almighty buck than some schmo who's spent 17years scraping by on peace corps wages.