ВСЕОТДАЙНИ - превод на Английски

• dedicated
• devoted
• passionate
• committed
• single-minded

Примери за използване на Всеотдайни на Български и техните преводи на Английски

Те ме посрещнаха и бяха много всеотдайни.
They met me, and they were most helpful.

отзивчиви и всеотдайни.
talented and caring.

индивидуално внимание от 36 всеотдайни приемни семейства, които ние….
individual attention from 36 loving foster families, which we support….

Екипът от всеотдайни професионалисти организира„здравното пътешествие“ на чуждестранни пациенти в съответствие с техните нужди и очаквания.
This team of dedicated professionals organizes the“Healthcare Journey” of international patients in accordance with their needs and expectations.

ASK Transport& Logistik работи с всеотдайни екипи и гарантира оптимално ниво на обслужване
ASK Transport& Logistics works with dedicated teams and ensure an optimum level of service

динамични и всеотдайни професионалисти осигурява на клиентите на Травел Мениджмънт високо качествено обслужване
dynamic and devoted professionals provides the clients of Travel Management high quality service

Хои чул мнозина от своята трупа- повечето от тях всеотдайни последователи на Джобс- да казват„време е да не се свършва като Стив“.
Haughey heard many in his cohort- most of them devoted Jobs followers- saying,“It is time not to end up like Steve.”.

Екипът от всеотдайни професионалисти организира„здравното пътешествие“ на чуждестранни пациенти в съответствие с техните нужди и очаквания.
This team of dedicated professionals organizes the"Healthcare Journey" of international patients according to their needs and expectations.

Нашия екип се състои от всеотдайни и опитни хора,
Our team consists of passionate and experienced people,

В любовта са всеотдайни и връзките им са трайни,
In love they are devoted and their connections are lasting,

Ще имате възможност да работите с всеотдайни хора и да дадете своя принос за опазването на околната среда.
It will give you the opportunity to work with passionate people and to do something positive in support of an environmental cause.

конкурентноспособни и всеотдайни.
competitive and committed.

имат легиони пламенни, всеотдайни фенове.
they have legions of ardent, dedicated fans.

Нашия екип се състои от всеотдайни и опитни хора,
Our team consists of passionate and experienced professionals,

А[казва]:“Бъдете всеотдайни към Господа съгласно Писанието,
Instead,(he would say),"Be devoted to your Lord alone,

черпейки от някои от най-големите правни умовете и всеотдайни учители в юридическо образование днес.
drawing from some of the greatest legal minds and dedicated teachers in legal education today.

Нашия екип се състои от всеотдайни и опитни хора, които харесват това
Our team consists of passionate and experienced people who love what they do

опитни футболни анализатори и всеотдайни любители на футбола.
proficient football analyzers and devoted football connoisseurs.

комуникативни и всеотдайни служители.
communicative and dedicated employees.

Ние сме всеотдайни, внимателни, ориентирани към клиента
We are all passionate, caring, client-oriented