ВСЕПРИЗНАТ - превод на Английски

• award-winning
• renowned
• recognized
• acknowledged
• recognised
• acclaimed

Примери за използване на Всепризнат на Български и техните преводи на Английски

Сандански е най-добрият всепризнат природен санаториум в Европа за лечение на бронхиална астма.
Sandanski is the best, recognized by all, natural sanatorium in Europe for treatment of bronchial asthma.

Този всепризнат хотел е разположен на брега на грандиозния плаж Agia Anna- един от най-популярните плажове на Наксос.
This award-winning hotel enjoys a beachfront location on the spectacular Agia Anna Beach, one of Naxos' most popular sandy beaches.

Това, което започна като всепризнат понятие за(P2P),
What began as an award-winning concept for a peer-to-peer(P2P)

Искаме да бъдем всепризнат член на обществото,
We want to be a recognized member of society

Лучия Джованини, всепризнат експерт по консултативна психология,
Lucia Giovanni, a renowned expert in consultative psychology,

Стивън Харод Бюхнер(Бухнер, Бюнер) е всепризнат автор на двадесет книги,
Stephen Harrod Buhner is an award-winning author of 22 books on nature,

Всепризнат авторитет в сферата на психологията на лидерството,
A recognized authority on the psychology of leadership,

Всепризнат е фактът,
It is acknowledged that ensuring more inclusive

Спектълът е провокиран от филма„Малък голям човек“ на режисьора Артър Пен с Дъстин Хофман в главната роля- всепризнат уестърн на ХХ век.
This performance has been provoked by Arthur Penn's movie“Little big man” which stars Dustin Hoffman- a renowned western of 20th century.

Kaged Muscle е всепризнат производител на чисти,
Kaged Muscle is an award-winning producer of pure,

Адвокатска кантора DPC е всепризнат лидер на българския пазар в най-иновативните
DPC is a recognized leader on the Bulgarian market in the most innovative

Голите охлюви са всепризнат вредител по селскостопанските култури,
Slugs are acclaimed agricultural pests,

заради което е всепризнат за добър суплемент от културистите.
for which it is renowned as a good supplement by bodybuilders.

Забавно-духовият оркестър продължава да се развива и да бъде всепризнат еталон за съвременен оркестър.
Orchestra continues to develop and be acknowledged benchmark for modern orchestra.

хотели, всепризнат ресторант, голф игрище
hotels, an award-winning restaurant, a golf course

Като всепризнат новатор в индустрията,
As a recognized innovator in the industry,

в който Христо Стефанов е всепризнат майстор.
in which Hristo Stefanov is a renowned master.

Този всепризнат разработчик се радва на солидна репутация за изграждане на казино игри, които предлагат превъзходно потребителско изживяване.
This award-winning developer enjoys a solid reputation for building casino games that offer a premium user experience.

международна известност като всепризнат лидер в здравеопазването.
international prominence as the recognized leader in healthcare.

Джон Стот изразява загрижеността си относно последствията на разделение в Евангелската общност, където той е всепризнат лидер, заради неговите нови възгледи.
Stott himself expresses anxiety over the divisive consequences of his new views in the evangelical community where he is a renowned leader.