RECOGNIZED - превод на Български

• признати
• признава
• разпознат
• разпознава
• познат
• разпознаваема
• разбира
• признание
• утвърдени
• отличена

Примери за използване на Recognized на Английски и техните преводи на Български

The apostles recognized the great mystery.
Апостолите признание за голямата мистерия.

It is recognized as a type of hyperpigmentation called dark spots or melasma.
Познат е като вид хиперпигментация- тъмни петна или мелазма.

She recognized something that looked a lot like… a transistor.
Тя разпознава нещо, което и прилича на транзистор.

Dependence on the Russian lands recognized Kabardian and Nogal rulers.
Зависимостта на руските земи признава Кабардски и Ногайските владетели.

However, kneeboard designers are recognized for their wild experimental excesses.
Въпреки това kneeboard дизайнери са признати за техния диви експериментални превишения.

He can't be recognized.
Той не може да бъде разпознат.

Our Clients are recognized names in their spheres of activity,
Нашите Клиенти са утвърдени имена в сферата на дейността си,

The IB diploma is recognized by universities around the world.
Дипломата от IB е разпознаваема от университетите по цял свят.

It is recognized even by state officials.
Има признание дори от служители на службите.

TEPCO recognized that this situation was not sustainable.
Тръмп разбира, че тази ситуация не е устойчива.

Strauch recognized and supported Schiele's artistic talent.
Страуч разпознава и подкрепя артистичния талант на Шиле.

Provisions are recognized only when.
Провизията се признава само тогава, когато.

Three species have been recognized for their economic importance.
Вида са признати за тяхното икономическо значение.

Perhaps most well recognized in the Americas is the turquoise of the indigenous southwest.
Може би най-добре познат в Америка е тюркоазът от югозападната част на страната.

His brother was recognized by the police.
Брат му беше разпознат от полицията.

We use recognized and proven technology.
Използваме утвърдени и доказали се компютърни технологии.

Nowadays the brand is recognized worldwide.
Днес марката е разпознаваема в цял свят.

O Qualifications that learners achieve are nationally and internationally recognized.
Високата квалификация на учителите намира признание в национален и международен план.

The treaty with Russia recognized the independence of Estonia.
Договорът с Русия признава независимостта на Естония.

Shroder immediately recognized the name.
Мърфи разпознава името незабавно.