RECOGNIZED in Italian translation

• riconosciuto
• riconoscibile
• premiato
• riconoscimento
• riconosciuta
• riconosciuti
• riconosciute
• riconoscibili
• premiata
• premiati

Examples of using Recognized in English and their translations into Italian

LAUMAS has obtained the“UL Recognized Component” certification for their weight indicators and transmitters.
LAUMAS ottiene la certificazione“UL Recognized Component” sui propri indicatori e trasmettitori di peso.

It was he who recognized the tremendous rumor in the little girl.
Fu lui a riconoscere la tremenda voce della bambina.

Ukraine recognized as one of the most dangerous countries in the world for workers.
L'Ucraina è riconosciuta come uno dei paesi più pericolosi al mondo per i lavoratori.

Recognized as the best truffle pasta to the existing market.
La tagliatella di Tartuflanghe è riconosciuta come la miglior pasta al tartufo esistente sul mercato.

The Photo-Engraving print is easy to be recognized with the magnifying glass;
La stampa in FOTOINCISIONE è facile da riconoscere con la lente di ingrandimento.

Each fraud attempt will be recognized and reported to local government.
Qualsiasi tentativo di frode verrà individuato e denunciato alle autorità competenti locali.

Tonon, established in 1926 and recognized as one of the top international seating manufacturers.
Tonon fondata nel 1926 è riconosciuta come uno dei principali produttori internazionali di sedute.

Clint City already seems to have recognized her superior acting talent.
Clint City sembra aver già appreso a riconoscere il suo superiore talento in recitazione.

Marbella Design Academy is the state recognized by the Ministry of Education in Spain.
Marbella Design Academy è lo stato riconosciuto dal Ministero della Pubblica Istruzione in Spagna.

Tom immediately recognized me.
Tom mi ha riconosciuta immediatamente.

It was recognized quickly and that vaccine was withdrawn in Canada.
È stato subito identificato, ed il vaccino è stato ritirato dal Canada.

The ice cream man recognized me, so he gave it to us for free!
L'uomo dei gelati mi ha riconosciuta, quindi questi ce li ha dati… Gratuitamente!

If recognized, he should not be approached under any circumstances.
Se individuato, non va avvicinato in nessun caso.

Recognized as the source for multicountry customs duty
È riconosciuta come la fonte di informazioni su imposte

Some fragments are recognized immediately, and some seemed enchanted- elude identification.
Alcuni frammenti sono rilevati immediatamente, e alcuni sembravano incantati- eludere l'identificazione.

Someone at the bar recognized her, but he called her Lisa De Wit.
Qualcuno al bar l'ha riconosciuta e l'ha chiamata Lisa De Wit.

She didn't see me, but I recognized her.
Non mi ha riconosciuta, ma io sì.

And the sales clerk recognized me. We were at a department store.
Il commesso mi ha riconosciuta. Eravamo all'emporio.

Ruben, Kowalski recognized me.
Ruben, Kowalski mi ha riconosciuta.

She showed them a picture of Sky, and no one recognized her.
Ha mostrato loro una foto di Sky e nessuna l'ha riconosciuta.