Examples of using Recognized in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Emma finally recognized she was already part of a large family.
I knew I recognized you, man!
Thought i recognized big homey from the block.
אנחנו טובים. חשבתי שזיהיתי גדול ביתי מהגוש.The first noble truth recognized that there is suffering in life.
Should we have recognized the terrorists'right to kill those people?
We wanted to know if she recognized this young man, Danny Chaidez.
רצינו לדעת אם היא מכירה את הבחור הזה, דני צ'יידס.PKK“Energy” recognized the loss of communication with the device.
PKK“אנרגיה” להכיר בהפסד של תקשורת עם ההתקן.AGFA recognized the value of the red dye.
גם הנהלת מגה הבינה את הערך המוסף של'אדום אדום'.Dad quickly recognized the truth.
אליכס הבינה במהירות את האמת.There are 11 recognized official languages.
Maybe you can recognized your mother?
אפשר להכיר את אמא שלך?Somewhere along the line, a common root could no longer be recognized.
I thought I recognized that dress.
חשבתי שזיהיתי את השמלה הזו.we wouldn't have recognized each other.
ולא היינו מכירים אחד את השני.As soon as they got out of the boat, the people at once recognized him.
כאשר היו מחוץ לסירה הם, אנשים, לאחר שזיהו אותו מייד.(Esposito) Lady on the playground said she recognized the kid in the photo.
גברת בגן השעשועים אמרה שהיא מכירה את הילדה בתמונה.Oh, my god, I knew I recognized you.
אלוהים אדירים, ידעתי שזיהיתי אותך.When they got out of the boat, people at once recognized him.
כאשר היו מחוץ לסירה הם, אנשים, לאחר שזיהו אותו מייד.She recognized me before I recognized her.
והוא זיהה אותי עוד לפני שזיהיתי אותו.In fact the only final end that I recognized is death.
הסוף היחיד הסופי שאני מכירה הוא המוות.
