ВСЕ ПО-ГОЛЯМ - превод на Английски

• ever-increasing
• more
• increasingly large
• ever-growing
• more and more
• increasingly more
• growing
• ever increasing
• ever greater
• ever-wider
• ever larger
• ever-greater
• bigger and bigger

Примери за използване на Все по-голям на Български и техните преводи на Английски

носи все по-голям опит и традиция.
brings ever greater experience and tradition.

а напоследък и все по-голям туристически.
lately more and more tourist.

Все по-голям става интереса към изучаването й в наши дни.
Which becomes increasingly more important for students these days.

Туристите проявяват все по-голям интерес към Атина гръцки острови.
Tourists are showing more and more interest in Athens and greek islands.

Все по-голям процент от човечеството страда от него….
A growing percentage of humankind suffers from it.

По-високите или по-ниските температури произвеждат все по-голям процент жени алигатори.
Higher or lower temperatures produce an increasingly large proportion of female alligators.

Има все по-голям интерес към техните продукти.
There is more and more interest now in their products.

Имаме все по-голям набор от проекти, които….
We have a growing array of designs that….

За жалост през следващите години очаквам все по-голям бум на туристи.
Unfortunately, during the next years, a bigger and bigger tourist boom is to be expected.

Кампанията привлича все по-голям интерес.
The campaign is attracting growing interest.

Корема на жена ми ставаше все по-голям.
My wife's belly got bigger and bigger.

че ставам все по-голям скептик.
I became more and more skeptic.

Затлъстяването е все по-голям проблем и сред подрастващите.
Obesity is a growing problem among adolescents.

Броят на жените с високо кръвно налягане е все по-голям.
The number of women with high blood pressure is more and more frequent.

Проблемът е, че дялът на кученцата става все по-голям.
Point is, the puppies' slice is getting bigger and bigger.

Шумовото замърсяване е все по-голям проблем за околната среда.
Noise pollution is a growing environmental concern.

Днес потребителите искат да използват мобилните си телефони за все по-голям брой операции.
Consumers are using their cell phones for more and more things.

Изглежда има все по-голям списък с досадни"обстоятелства".
There seems to be a growing list of unfortunate"circumstances".

Някак си„свраките“ демонстрират все по-голям прогрес в редиците си.
Somehow the“magpies” are showing more and more progress in their ranks.

Специалисти по проекта рискови имат все по-голям набор от възможности за кариера.
Project risk specialists have a growing array of career opportunities.