ВСИЧКИ ЗАСЕДАНИЯ - превод на Английски

• all meetings
• all sessions
• all hearings
• any assembly

Примери за използване на Всички заседания на Български и техните преводи на Английски

включително протоколите на всички заседания на това блестящо сдружение.
including the protocols of all sessions of this illustrious association.

той ръководи делегацията на страната му към всички заседания на Асамблеята оттогава до 1975.
headed his country's delegation to all sessions of the assembly until 1975.

всички докладчици бяха поканени на всички заседания.
all rapporteurs have been invited to all meetings.

Правилата, съдържащи се в настоящото издание на Правилника за цел Робърт допълват Устава във всички заседания на Асоциацията.
The rules contained in the current edition of Robert's Rules of order shall supplement the Bylaws in all meetings of the Association.

PRRI активно участва във всички заседания на страните от втората среща на страните(MOP2) в 2005, в Монреал, Канада.
PRRI has been actively involved in all the Meetings of the Parties since the second meeting of the Parties(MOP2) in 2005, in Montreal, Canada.

Комисията може да присъства на всички заседания и да бъде изслушвана по нейно искане.
The Commission may attend all the meetings of the European Parliament and shall, at its request, be heard.

Всяка договаряща се страна покрива разходите за собствената си делегация на всички заседания, организирани по силата на настоящата конвенция.
(l) Each Party shall pay the expenses of its own delegation to any meetings held pursuant to this Convention.

Всяка договаряща се страна поема разходите за собствената си делегация на всички заседания, свиквани по силата на настоящата конвенция.
Each Contracting Party shall pay the expenses of its own delegation to all meetings held pursuant to this Convention.

Всяка договаряща се страна поема разходите за собствената си делегация на всички заседания, свиквани по силата на настоящата конвенция.
Each Contracting Party shall pay the expenses of its own delegation to all meetings held under this Convention.

Възможно е поради тази причина да няма пълен списък на архиереите, присъствали на всички заседания.
Possibly this is why there isn't a full list of bishops present at all the meetings.

Регистърът за прозрачност включва всички заседания и контакти на изпълнителния директор,
The transparency register shall include all meetings and contacts of the executive director,

Въпреки че постоянните членове следва да участват във всички заседания на надзорния комитет на ЦК,
While the permanent members should participate in all meetings of the CCP Executive SessionSupervisory Committee,

необходимо за този софтуер, той работи офлайн следователно гарантира неприкосновеността на анализ във всички заседания на имейл възстановяване.
it works offline therefore it guarantees the privacy of analysis in all sessions of email restoration.

ЕИСК получи статут на постоянен наблюдател с право на изказване на всички заседания на Евро-средиземноморската парламентарна асамблея.
the EESC was given the status of permanent observer, with the right to speak in all meetings of the EMPA.

Организацията на обединените нации, и той ръководи делегацията на страната му към всички заседания на Асамблеята оттогава до 1975.
he led his country's delegation to all sessions of the Assembly from then until 1975.

С други думи всяка страна от ЕС на свой ред поема грижата за дневния ред на Съвета и председателства всички заседания за период от шест месеца,
In other words, each EU country in turntakes charge of the Council agenda and chairs all the meetings for a six-month period, promoting legislative

С други думи всяка държава от ЕС поема на свой ред грижата за дневния ред на Съвета и председателства всички заседания за период от шест месеца,
In other words, each EU country in turn takes charge of the Council agenda and chairs all the meetings for a six-month period,

С други думи всяка държава от ЕС поема на свой ред грижата за дневния ред на Съвета и председателства всички заседания за период от шест месеца,
Y in turn takes charge of the Council agenda and chairs all the meetings for a six-month period, promoting legislative

С други думи всяка страна от ЕС на свой ред поема грижата за дневния ред на Съвета и председателства всички заседания за период от шест месеца,
In other words, each EU country is responsible for the Council agenda and chairs all the meetings during a semester, promoting legislative

представители на Комисията следва да бъдат упълномощени да посещават всички заседания на комитетите и работните групи, свиквани от Агенцията
representatives of the Commission shall be entitled to attend all the meetings of the Committees and working groups convened by the Agency