ВСЯКО ПОТЕНЦИАЛНО - превод на Английски

• any potential
• any potentially

Примери за използване на Всяко потенциално на Български и техните преводи на Английски

ще трябва да оцените плюсовете и минусите на всяко потенциално решение.
you will have to evaluate the pros and cons of each potential solution.

И тогава невралния интерфейс събира фотоните излъчвани от невроните ви при всяко потенциално действие.
And then the neural interface collects the photons emitted by your neurons on each action potential.

Което ще трябва да направим е да поберем един малък микрочип във всяко потенциално устройство за осветяване.
LiFi can be made possible by mounting a small microchip to every potential illuminating device.

Всичко, което ще трябва да направим е да поберем един малък микрочип във всяко потенциално устройство за осветяване.
All we would need to do is to fit a small microchip to every potential illumination device.

Създаването на всяко потенциално конкуретно производство ще изисква много евтин труд и следователно значително съкращаване на заплатите.
Establishing any potentially competitive manufacture will require very cheap labor and thus a significant reduction in wages.

Ние ще продължим това оценяване, за да идентифицираме всяко потенциално приложение на REACH относно наличността на даден продукт в нашето продуктово портфолио.
We will continue this evaluation in order to identify any potential implication of REACH on the availability of the products in our product portfolio.

Всяко потенциално забавяне в прилагането на данъчните облекчения
Any potential delay in the implementation of tax cuts,

Програмата може да помогне за предотвратяване на всяко потенциално изтичане на информация на корпоративни тайни(DLP- предотвратяване на загуба на данни).
The program can also help prevent any potential information leakage of corporate secrets(DLP- data loss prevention).

Всяко потенциално забавяне в прилагането на данъчните облекчения или възможността предложените реформи да бъдат намалени,
Any further potential delay on the part of the US Congress in the implementation of tax reform, or the possibility of said reforms being watered down,

здравословно работно място за нашите служители и в минимизирането на всяко потенциално въздействие върху околната среда.
healthy workplace for our employees and minimize any potential impact on the environment.

Това е шанс да не драматизираме всяко потенциално напрежение около търговията
This is an occasion to de-dramatize any potential tensions around trade

Това е шанс да не драматизираме всяко потенциално напрежение около търговията
This is an occasion to de-dramatize any potential tensions around trade

да се прецени социално-икономическото въздействие на всяко потенциално ограничение.
to assess the socio-economic impacts of any potential restriction.

климата на програмата надвишава всяко потенциално нарушаване на конкуренцията
climate goals outweighs any potential distortion of competition

ще разгледаме и балансираме всяко потенциално въздействие върху Вас и Вашите права.
we will consider and balance any potential impact on you and your rights.

на нашите законни интереси, ние гарантираме, че ще разгледаме и балансираме всяко потенциално въздействие върху Вас и Вашите права.
we make sure to consider and balance any potential impact on you and your data protection rights.

ще разгледаме и балансираме всяко потенциално въздействие върху Вас и Вашите права.
we will consider and balance any potential impact on you and your rights.

Когато обработваме Вашите лични данни въз основа на нашите законни интереси, ние гарантираме, че ще разгледаме и балансираме всяко потенциално въздействие върху Вас и Вашите права.
Before processing data on the basis of this legitimate interest we will always carefully consider and balance any potential impact on you and your rights.

въз основа на нашите законни интереси, ние гарантираме, че ще разгледаме и балансираме всяко потенциално въздействие върху Вас и Вашите права.
we make sure to consider and balance any potential impact on you and your rights under data protection laws.

Докато краткосрочните трейдъри се оглеждат, за да търгуват всяко потенциално понижение, то дългосрочните търговци могат да изберат да изчакат и да купят след всяка слабост.
While short-term traders may look to trade any possible weakness, longer-term traders may choose to wait to buy into any weakness.