ВТОРИЧНИТЕ - превод на Английски

• secondary

Примери за използване на Вторичните на Български и техните преводи на Английски

Кумулативните честоти на вторичните злокачествени заболявания са 5%,
The cumulative frequencies of second malignancy are 5%,

Тленните останки, открити в някои от вторичните и третичните масови гробове, са по-добре запазени от тези в първичните масови гробове.
He went on to explain that the human remains found in some of the secondary and tertiary mass graves were better preserved than those in primary mass graves.

Андрогенните свойства се изразяват във вторичните мъжки полови белези- окосмяване,
Androgenic properties are expressed in the secondary male sex markings- hair,

Първичните мозъчни тумори са много по-редки от вторичните мозъчни тумори, при които ракът започва другаде и се разпространява в мозъка.
Brain tumors essential are significantly less regular that brain tumors auxiliary, in which cancer begins elsewhere and spreads to the brain.

Вторичните дилъри също са ангажирани в продажбата на остарели опори,
Second-hand dealers are also engaged in the sale of outdated supports,

Това предотвратява ендотелинмедиираната активация на вторичните сигнални системи, която предизвиква вазоконстрикция
This prevents endothelin-mediated activation of second messenger systems that result in vasoconstriction

Сами по себе си вторичните договори не са опасни,
In themselves derivative contracts are not dangerous,

Вторичните данни могат да бъдат много ценни, но когато нужната информация не съществува или е остаряла,
Primary data is collected when the needed data do not exist

Вторичните и третичните категории служещи в Хавона са съответно потомство на Главните Духове
The secondary and tertiary orders, serving in Havona, are respectively the offspring of the Master Spirits

И това се отнася не само за вторичните, но и за първичните жилищни имоти,
It's not only about the secondary real estate in the Emirates,

Изграждане на вторичните утаители по собствен дизайн
Construction of the secondary settling tanks by own design

Така че, като правило, от вторичните суровини се получават чист алуминий, ако се изисква оразмеряване на алуминиеви части.
So, as a rule, from the secondary raw materials are obtained pure aluminum, if it requires the sizing of aluminum parts.

JPY- Започна да отслабва по време на Азиатската сесия след вторичните удави в Сирия
JPY- began to weaken during the Asian session after the secondary drowned in Syria and the better data

Вторичните луксозни автомобили могат да бъдат изкушаващи,
Second-hand luxury cars can be tempting,

Установените националните разлики в заплащането между половете отразени ли са във вторичните условия на заетост, доминиращи в държавата?
Are the national gender pay gaps found reflected in the secondary working conditions prevailing in the country?

Ако въпросниците се опорочат, няма как да се докаже, че вторичните са реални.
If the questions got corrupted, There would be no way to confirm the secondary is the real deal.

При тази форма на заболяването особено важна е борбата с вторичните бактериални инфекции.
In this form of the disease particularly important is the fight with the secondary bacterial infections.

Психотерапията може да помогне на лицето по-успешно да се справя с разстройството и да тушира вторичните социални и емоционални проблеми, които следват от синдрома.
Psychotherapy can help the person with TS better cope with the disorder and deal with the secondary social and emotional problems that sometimes occur.

Аз не съм сигурен, че микрофон на техническите заменени, но мисля, че вторичните микрофон е отпаднал.
I'm not sure which mic the techs replaced but I think the secondary mic is busted.

трябва да изчислите площта на напречното сечение на проводника на вторичните и първичните намотки.
you need to calculate the cross-sectional area of the wire of the secondary and primary windings.