ВТОРОКЛАСНИ - превод на Английски

• second-class
• second class
• the second
• a second-rate

Примери за използване на Второкласни на Български и техните преводи на Английски

Християните станали второкласни граждани и по-късни владетели дори ги карали да носят отличително жълто облекло.
Christians did become second-class citizens and later rulers even forced Christians to wear distinctive yellow clothing.

Средно Часът на придвижване по първокласен автобус струва 70-100 песос, на второкласни автобуси- по-евтини,
On average, an hour of moving by first class bus costs 70-100 pesos, on second class buses- cheaper,

Изчерпателни второкласни болници и детски лесен болници са преподавателска практика болниците на всички нива на медицинските колежи в провинцията.
Comprehensive second-class hospitals and baby-friendly hospitals are teaching practice hospitals at all levels of medical colleges in the province.

Неприемливо е някои граждани на Европейския съюз да бъдат третирани като второкласни граждани.
It is unacceptable for some of the European Union's citizens to be treated as second-class citizens.

първокласни и второкласни.
first-class and second-class.

жените все още са третирани като второкласни граждани.
women are still treated as second-class citizens.

следвайки първокласни и второкласни пътища, където е възможно.
following first-class and second-class roads, where possible.

само за привилегията да сте второкласни граждани вкъщи.
just for the privilege of being second-class citizens back home.

Кървенето често започва в второкласни третия ден, след като последните хапчета
Bleeding often starts in the second- third day after taking the last pills

Не е лесно да произхождаш от второкласни испанци, каквото, по мое скромно мнение, е Португалия.
It's not easy comin' from a second-rate Spain which, in my humble opinion, is what Portugal is.

Голяма част от войниците на Вафен-СС първоначално получават второкласни оръжия и екипировка,
The majority of the Waffen-SS men received second rate weapons and equipment, many formations receiving Czech

С тези пари ще се рехабилитират второкласни и третокласни пътища от републиканската пътна мрежа на територията на 27-те областни пътни управления в страната.
The Programme anticipates the rehabilitation of national roads of second and third class on the territory of the 27 regional road administrations.

Близо 9 млн. лв. ще бъдат предоставени от държавния бюджет за ремонт на 21 км второкласни и третокласни пътища, които се явяват подход към рафинерия„Лукойл”.
Almost BGN 9 million will be granted from the state budget for the reparation of 21 km of second and third class roads, which are a road connection to“Lukoil” refinery.

първокласни, второкласни и третокласни пътища.
first, second and third class roads.

като десетки второкласни пътища бяха затворени,
with dozens of secondary roads closed

са бронирани и въоръжени като второкласни броненосци.
armed on the same scale as a second-class ironclad.

Следва да кажем истината и да признаем, че много от днешните правителствени ръководители се оказват второкласни лидери.
We should tell the truth and admit that many of today's heads of government are proving to be second-rate leaders.

Индикаторът измерва сбора от дължината на автомагистрали и пътища(първокласни, второкласни и третокласни), съотнесен към територията на съответната област.
The indicator measures the total length of highways and roads(first, second, and third class) relative to the area of the respective district.

история и не натоварени пътища(второкласни или третокласни).
history and traffic(second or third grade roads).

които са второкласни, третокласни или четвъртокласни….
situations which are second, third or fourth class….