A SECOND-CLASS - превод на Български

• второкласен
• втора класа
• втора ръка
• втора категория
• второкласна
• второ качество

Примери за използване на A second-class на Английски и техните преводи на Български

Be considered or treated as a second-class citizen, or be exploited in any way whatsoever.
Когато и да било, не трябва да бъде разглеждан или третиран като гражданин втора класа или да бъде експлоатиран по какъвто и да било начин.

I'm not willing to spend the rest of my life as a second-class citizen.
И си права, че не исках да остана там за цял живот като втора категория гражданин.

parliaments are not a second-class form of democracy-
парламентите не са второкласна форма на демокрация-

No person should ever be considered or treated as a second-class citizen, or be exploited in any way whatsoever.
Никой човек, когато и да било, не трябва да бъде разглеждан или третиран като гражданин втора класа или да бъде експлоатиран по какъвто и да било начин.

One of the problems with organized religion is that it has always kept women in a second-class position.
Един от проблемите на организираната религия е, че тя винаги поставя жените във второкласна позиция.

once said:"Better to be a first-rate truck driver than a second-class leader.".
бъдеш първокласен шофьор на камион, отколкото лидер втора класа“.

armed on the same scale as a second-class ironclad.
са бронирани и въоръжени като второкласни броненосци.

A minimum of a second-class UK Bachelor's degree in a science/engineering subject or a medical degree,
Минимум бакалавърска степен от втора степен в Обединеното кралство в научно-инженерна специалност

A minimum of a second-class UK Bachelor's degree in biomedical science or nursing
Минимум бакалавърска степен от втора степен в Обединеното кралство в научно-инженерна специалност

A medical degree(MBBS) or a minimum of a second-class UK Bachelor's degree in a related subject
Необходима е медицинска степен(MBBS) или минимум бакалавърска степен от втора степен в Обединеното кралство в свързан предмет

Candidates with a minimum of a second-class degree in an accredited UK undergraduate Landscape Architecture course will normally be accepted directly into Part 2 of the Master of Landscape Architecture.
Кандидатите с минимална степен от втори клас в акредитиран курс за бакалавърска архитектура в Обединеното кралство обикновено се приемат директно в част 2 на магистратурата по ландшафтна архитектура.

Candidates with a minimum of a second-class degree in an accredited UK undergraduate Landscape Architecture course will normally be accepted directly into Part 2 of the MLA.
Кандидатите с минимална степен от втори клас в акредитиран курс за бакалавърска архитектура в Обединеното кралство обикновено се приемат директно в част 2 на магистратурата по ландшафтна архитектура.

graduated from Oxford University with a second-class degree.
Завърших Оксфордският университет с втора степен.

looks to be treating him as a second-class billionaire.
като цяло го третират като второкласен милиардер.

I was legally and indisputably a second-class citizen.
бях законно и безспорно второкласен гражданин.

leaving them citizens of a second-class country, even if individuals recognize that he opened new horizons for them
превръщането им в граждани на второкласна страна, дори и някои да признават, че той отвори нови хоризонти за тях

And I told them that if they gave me a second-class degree, then I would stay with them
Казах, че ако ми дадат втори клас квалификация, ще остана с тях в Оксфорд за изследванията си,

it is not a second-class guideline applying just to the area of employment,
така че да не представляват второкласни насоки, приложими само в областта на заетостта,

I had become a second-class member.
Бях се превърнал в член втора класа.

I'm a second-class citizen, Lois.
Аз съм гражданин от средната класа, Лоис.