SECOND-RATE - превод на Български

• второстепенен
• второкласен
• втори курс
• посредствен
• второкачествени
• второразреден
• втора класа
• второразрядна
• второстепенна
• второкласна
• второкласни
• второстепенни
• второкачествена
• второстепенно
• второразредни
• второкласните

Примери за използване на Second-rate на Английски и техните преводи на Български

Are you worried about making your comeback with a second-rate film?
Не се ли притесняваш да се завърнеш с второкласен филм?

I'm not risking your life on some second-rate doctor.
Няма да рискувам живота ти с някакъв второразреден доктор.

They all want to be second-rate Lana Turners
Те всички искали да станат второстепенна Лана Търнър

Was I hearing things, or did you call me a second-rate novelist?
Причуло ли ми се е или ме нарече посредствен писател?

An important man, with a second-rate mind.
Важен мъж, с второкласен ум.

George Osborne:‘Second-rate Britain' needs to be more like China!
Джордж Озбърн:„Второкласна Великобритания“ има нужда да прилича повече на Китай!

I can't take this second-rate telenovela anymore.
Не мога да понеса тази второстепенна теленовела повече.

That's why you will always be second-rate--.
Точно затова винаги ще бъдеш посредствен.

A very good pianist but a second-rate musician.”.
Много добър пианист, но второкласен музикант.".

America- America has become a second-rate power.
Америка стана второстепенна сила.

The mere fact of having publish a book of second-rate sonnets makes a man quite irresistible.
Простият факт, че е публикувал книга с второкласни сонети, прави човека неудържим.

Ha! I can't believe this second-rate law firm is getting so much work!
Ха, не мога да повярвам, че тази второкласна юридическа фирма получава толкова много работа!

You're nothing more than a cheap, second-rate bureaucrat!
Не си нищо повече от евтин, посредствен бюрократ!

However, the latter were second-rate players compared to Peevski.
Последните обаче били второстепенни играчи в сравнение с Пеевски.

The mere fact of having published a book of second-rate sonnets make a man quite irresistible.
Простият факт, че е публикувал книга с второкласни сонети, прави човека неудържим.

For me, it's just the end of a second-rate diplomatic post.
За мен е просто край на второкласна дипломатическа служба.

You hear people use phrases like"second-rate power".
Чувате как хора използват фрази като„второстепенна сила“.

Am I meant to be impressed you're study buddies- at a second-rate college?
Трябва ли да се впечатля, че сте приятелчета, които учат заедно в посредствен колеж?

The treatment of a toothache with second-rate beer was tied to the deepest cosmological mysteries.
Лечението на зъбобола с второкачествена бира е имало връзка с най-дълбоките космологични тайни.

I'm a double doctor. Double doctors should not do their residencies at second-rate hospitals.
Двойните доктори не трябва да специализират във второкласни болници.