ВЪГЛЕВОДОРОД - превод на Английски

• hydrocarbon
• hydrocarbons

Примери за използване на Въглеводород на Български и техните преводи на Английски

Сред най-важните са споразумението за увеличение на доставките на руски въглеводород за Китай и строителството на нови разклонения на тръбопроводите по южното направление.
Among the most important agreements made was one on the increase of supplies of Russian hydrocarbons to China and the expansion of construction of the new southbound pipeline spurs.

трипътният катализатор превръща три вредни вещества, въглеводород, въглероден окис(СО),
the three-way catalytic converter converts three pollutants: hydrocarbons(HC), carbon monoxide(CO)

Енергийни източници, включително въглеводород, водна енергия,
Energy resources including hydrocarbons, hydropower, bioenergy,

Нивата на петрол и нефтен въглеводород в утайката били приблизително сравними със тези в Средиземно море.
The levels of oil and petroleum hydrocarbons in general in sediments were comparable with those of the Mediterranean.

Обичайните реакции, които водят до образуване на вода, са горенето на водород или въглеводород във въздух или друг кислород-съдържащ газ.
Typical reactions that result in water formation are the burning of hydrogen or hydrocarbons in air or other oxygen containing gas mixtures, or as a result of reactions with oxidizers.

хлорираният въглеводород, нафтиламинът са някои от най-обичайните агенти с канцерогенно действие.
chlorinated hydrocarbons, naftilamina, are some of the agents with carcinogenic activity more usual.

която намалява емисиите на неизгорения въглеводород и модифицирана система за контрол на емисиите.
which reduced the emissions of unburned hydrocarbons, and a modified emission control system.

Керосина, това е въглеводород, който поддържа постоянна температура от 1120 градуса по Целзий след 40 минути, но само ако е в достатъчно количество.
Also known as kerosene, is a hydrocarbon, which can retain a constant temperature of 1120 degrees Celsius after 40 minutes, but only if the fuel is maintained.

с преобладаване на въглеводород, натриев сулфат
with a predominance of hydrocarbonic, sodium, sulphate

Ацетиленът е въглеводород, най-ненаситеният алкин,
Acetylene is a hydrocarbon, the least saturated alkyne,

През 1941 г. Прелог разработва първият синтез на адамантан, въглеводород с необичайна структура, изолиран от петролните полета в Моравия.[7][8].
In 1941, while at Zagreb, Prelog developed the first synthesis of adamantane, a hydrocarbon with an unusual structure that was isolated from Moravian oil fields.[8][9].

Метамеризмът е форма на позиционна изомерия, при която функционална група е включена в самия въглеводород, като по този начин се разделя на два различно дълги въглеводородни остатъка.
Metamerism is a form of positional isomerism in which a functional group is included in the hydrocarbon itself, thereby separating it in two differently long hydrocarbon residues.

е въглеводород с циклична структура
is a hydrocarbon with sigma bonds

не по-рано, че въглеродни нанотръби могат да се направят чрез преминаване на въглерод-съдържащ газ, като въглеводород, над катализатор.
that carbon nanotubes may also be made by passing a carbon-containing gas, such as a hydrocarbon, more than a catalyst.

не по-рано, че въглеродни нанотръби могат да се направят чрез преминаване на въглерод-съдържащ газ, като въглеводород, над катализатор.
that carbon nanotubes can also be made by passing a carbon-containing gas, such as a hydrocarbon, over a catalyst.

политики и управленски аспекти на въглеводород индустрия в различни страни на участниците се задълбочават.
managerial aspects of the hydrocarbon industry in the different countries of the participants are then deepened.

е въглеводород с циклична структура
is a hydrocarbon with sigma bonds

е въглеводород с циклична структура
is a hydrocarbon with sigma bonds

да го превърнем в течен въглеводород, който да замести газта, дизела и керосина,
make it into liquid hydrocarbons that could well serve to displace the gas,

HC- въглеводород и NO- азотен оксид.
HC- hydrocarbons and NO- nitric oxide.