ВЪЗКРЕСЕН - превод на Английски

• raised
• resurrected
• risen
• revived
• brought back to life
• rise
• resuscitated
• raised to life again

Примери за използване на Възкресен на Български и техните преводи на Английски

За хората е невероятно някой да бъде възкресен от мъртвите;
With men it is incredible that one should rise from the dead;

Пиколо е възкресен от Супер Шен Лонг.".
Piccolo is Resurrected By Super Shen Long.".

Нещо повече, Марк 8:31 казва, че Исус ще бъде възкресен„след” три дена.
Furthermore, Mark 8:31 says that Jesus will be raised"after" three days.

човек не може да бъде възкресен от мъртвите.
we know someone can't rise from the dead.

Беше възкресен на третия ден….
He was resurrected on the third day….

Христос е възкресен.
Christ is raised.

Кой ще бъде възкресен в Новия свят?
Who will be resurrected in the New World?

Който беше предаден за нашите прегрешения и беше възкресен за нашето оправдание.
Who was handed over for our transgressions and was raised for our justification.

Затова Исус беше възкресен в първия ден от седмицата.
Jesus was resurrected on the first day of the week.

Не знаеха, че той вече бе възкресен.
They did not know that he had already been raised.

И аз съм първият човек, който някога е бил възкресен.
And I am the first man ever to be resurrected.

За Твореца на човечеството да бъде възкресен.
The Maker of mankind to be raised.

Така Лазар бил възкресен.
Lazarus was also resurrected.

Ще ще бъда възкресен.
Shall be raised.

Аз съм възкресен.
I am resurrected.

Лазар човека за когото се че е възкресен.
Lazarus the man rumored to have been raised.

нашето бъдеще зависят от неговия възкресен живот.
future depend on his resurrected life.

Например, науката прогласява, че човек не може да бъде възкресен от мъртвите.
For instance, science would proclaim that a person cannot be raised from the dead.

Искам да бъда възкресен.
I wanna be resurrected.

Щях да бъда възкресен от мъртвите.
I'm going to be raised from the dead.