ВЪЗНАМЕРЯВАМЕ - превод на Английски

• we intend
• we plan
• we are going
• we want
• intention
• we're going

Примери за използване на Възнамеряваме на Български и техните преводи на Английски

Още от малки сме научени да мием всичко, което възнамеряваме да ядем.
Since childhood, we have been taught to wash everything we are going to eat.

Възнамеряваме да поговорим с него.
We're going to talk to it.

Възнамеряваме да видим Брат Джонсън.
We intend to see Brother Johnson.

Възнамеряваме да се върнем към това.
We plan to go back for this.

Какво направихме, или какво възнамеряваме да направим.
What we do or what we want to do.

Възнамеряваме да докажем, че е погрешно обвинен.
We intend to prove that he's been wrongly accused.

И възнамеряваме да го докажем.
And we plan to prove it.

Възнамеряваме да отменим поканата.
We intend to cancel that invitation.

Възнамеряваме да влезем на кораба им под претекста, че ще обсъдим предаването ни.
We plan on entering their hive under the pretense of negotiating our surrender.

Възнамеряваме да върнем Америка на американците.
We intend to return America to Americans.

Възнамеряваме да го взривим, за да отворим дупка за насъбралата се вода.
We plan to blow it up to form a vent for the pent-up water.

А война възнамеряваме да спечели.
A war we intend to win.

Нещата просто не винаги стават, както възнамеряваме.
Things just… don't always go the way we plan.

Възнамеряваме да отвлечем Министъра на търговията.
We intend to kidnap the minister of commerce.

Ние казваме неща, които възнамеряваме да направим.
We talk about things we plan to do.

Но възнамеряваме да се възползваме от ситуацията.
But we intend to take advantage of the situation.

Възнамеряваме да го използваме.
We intend to use it.

Възнамеряваме да отворим магазин за велосипеди далеч от тресавището.
We intend to open shop bicycle away from the swamp.

И възнамеряваме да оцелеем.
And we intend to survive it.

А това е, което възнамеряваме да постигнем.
And that is what we intend to achieve.