ВЪЗОБНОВЕНО - превод на Английски

• resumed
• reopened
• restarted
• renewed
• re-opened
• back
• restored
• reinstated
• revived
• relaunched

Примери за използване на Възобновено на Български и техните преводи на Английски

Разследването е възобновено по искане на адвоката на жертвата.
The inquiry has been revived at the request of the alleged victim's lawyer.

Предмет русалки наскоро възобновено.
Subject mermaids recently resumed.

то е било възобновено.
it has been restored.

Въпреки това впоследствие производството бе възобновено.
Eventually, the production was reinstated.

Изграждането му е възобновено след 16-годишно прекъсване.
Now it has been relaunched after a gap of 16 years.

Разследването е възобновено по искане на адвоката на жертвата.
The investigation may be revived at the request of the alleged victim's lawyer.

Но аз се надявам, че нормалната"услуга" вече е възобновено.
Hopefully, normal service is now resumed.

Пивоварството е преустановено по време на Френската революция и повече не е възобновено.
The bishopric was suppressed during the French revolution and was not reinstated.

Победа след работа възобновено.
Victory After work resumed.

Разследването срещу обвинения е възобновено.
The indictment is reinstated.

В възстановяване на плодородието и менструация възобновено.
In restoring fertility and menstruation resumed.

строителството е възобновено.
construction has resumed.

Играта може да бъде възобновено.
Before play could be resumed.

строителството е възобновено.
construction has resumed.

сега отново възобновено.
now again resumed.

Производство Far East калай през 2011 г. може да бъде възобновено.
Far East tin production in 2011 could be resumed.

пътуването бе възобновено.
the trip was resumed.

На Hot Bird възобновено тестове 8K.
On the Hot Bird resumed tests 8K.

В крайна сметка аз възобновено менструалния tsykl….
Eventually I resumed menstrual tsykl….

Състезанието ще бъде възобновено след 30 минути.
The race will resume in 30 minutes.