ВЪЗСТАНОВИТЕЛНИЯ ПРОЦЕС - превод на Английски

• recovery process
• repair process
• rebuilding process
• restoration process
• healing process
• restorative process

Примери за използване на Възстановителния процес на Български и техните преводи на Английски

В действителност, треската представлява страничен ефект от възстановителния процес, който се развива в отговор на микроскопични увреждания в мускулните влакна.
DOMS appears to be a side effect of the repair process that develops in response to microscopic muscle damage.

В действителност, треската представлява страничен ефект от възстановителния процес, който се развива в отговор на микроскопични увреждания в мускулните влакна.
DOMS actually occurs as a result of the repair process that develops in response to microscopic muscle damage.

зоната на липсващата кост, в която тези клетки могат да влязат и да започнат възстановителния процес.
which encourages these specialized cells in the blood to enter the area and start the rebuilding process.

за елементите на възстановителния процес.
for the elements of the restoration process.

Графт процедурите поставят рамка от материал в зоната на липсващата кост, в която тези клетки могат да влязат и да започнат възстановителния процес.
Grafting procedures place a framework of material in the areas of missing bone into which these cells can enter and start the rebuilding process.

Това се случва поради износване на ставите или проблем с възстановителния процес и може да се развие остеоартрит.
This occurs perhaps because of severe wear and tear to the joints or a problem with the repair process, and osteoarthritis(OA) develops.

Проучванията показват, че Алое вера ускорява възстановителния процес особено при изгаряния,
Studies have shown that aloe vera speeds the healing process, particularly in burns,

т.е. стават по-малко силни, но от друга страна се забавя възстановителния процес.
in turn, the repair process is slowed down accordingly.

Само ако нашите демократични политически институции подкрепят възстановителния процес и осигурят ресурси
Only if our democratic political institutions support the restorative process and provide the resources

сега имах телефон щях да и се обадя и щях да започна възстановителния процес, и всички вие да получите признание.
and I would start the healing process, just so all of you could take credit.

може да получите още няколко време на възстановителния процес.
you might get several more during the repair process.

който пази мозъчната тъкан по време на възстановителния процес.
creating some edema in order to protect the brain tissue during the repair process.

Това, което можем да научим за възстановителния процес, според Хари, е, че той протича най-добре, когато е налице някакъв алтернативен модел.
What we learn about the process of recovery according to Hari is that it works best when there is an alternative model.

По време на възстановителния процес и прочистването на породата след войната,
During the restoration process of the pure breed after the war,

Не забравяйте обаче, че детето ви трябва да спи най-малко един час през деня, за да му осигури останалата част, която се изисква от тялото му за възстановителния процес.
However, do remember that your child must sleep for at least an hour during daytime to provide him the rest that is required by his body for the restoration process.

Че възстановителният процес ще бъде дълъг.
Vera says the recovery process will be a long one.

Бърз възстановителен процес.
Quick recovery process.

Сънят е важен възстановителен процес.
Sleep is an important, restorative process.

Че възстановителният процес ще бъде дълъг.
Anderson said the recovery process would be long.

Има много начини да защитите критичния възстановителен процес на тялото си.
There are lots of ways to protect your body's critical restorative process….