ВЪНШНИТЕ ПРИЗНАЦИ - превод на Английски

• external signs
• outward signs
• exterior signs
• outer signs

Примери за използване на Външните признаци на Български и техните преводи на Английски

Все повече доказателства сочат, че тези мощни хранителни вещества помагат за забавянето на някои от външните признаци на стареенето.
Growing evidence indicates that these powerful nutrients help slow some of the outward signs of aging.

За да се ориентираме къде точно има трюфели, трябва да вземете под внимание външните признаци и поведението на някой диви животни.
To get acquainted right there where truffles must take into account the external signs and behavior of any wild animals.

което ще премахне външните признаци.
which will eliminate external signs.

Ако новото вие цените доволността, филтрирайте„шума“ относно материализма или външните признаци на успех.
If the new you values contentment, filter out“noise” concerning materialism or outward signs of success.

При многократно взаимодействие се произвеждат защитни имуноглобулини много активно и тогава външните признаци започват да се появяват по-ясно.
With repeated interaction, protective immunoglobulins are produced very actively, and then external signs begin to manifest more clearly.

моделират външните признаци на пулсовата вълна.
simulate the external signs of a pulse wave.

Най-добрите лекари ще ви прегледат, проучат външните признаци и ще ви помогнат да идентифицирате болестта по симптоми,
The best doctors will examine you, examine the external signs and help determine the disease according to the symptoms,

Външните признаци на описаната зависимост,
The external signs of the described dependence,

Най-добрите лекари ще ви прегледат, ще изследват външните признаци и ще ви помогнат да идентифицирате болестта чрез симптоми,
Doctors will examine you, examine the external signs and help to determine the disease the symptoms,

Симптомите(снимките ясно показват външните признаци на заболяването) могат да се развият постепенно,
Symptoms(photos clearly show the external signs of the disease) can develop gradually,

Продължителността на бременността ви е все още малка, а външните признаци на бременност се появяват едва в средата на срока.
The duration of your pregnancy is still small, and the external signs of pregnancy appear only towards the middle of the term.

помага да се премахнат външните признаци на заболяването.
also helps to eliminate the external signs of the disease.

да спрете на тези зайци, външните признаци на които сте най-силно впечатлени.
stop on those rabbits, the external signs of which you are most impressed.

в резултат на което изчезват външните признаци на целулита- така наречената„портокалова кора“.
resulting in the disappearance of the external signs of cellulite- the so-called"orange peel".

когато след сън детето изчезва от външните признаци на травма, които са били налице по-рано.
the child disappears from the external signs of trauma that were present earlier.

при което човек отказва да се храни, но външните признаци на анорексия и по-силно изразена,
in which a person refuses to eat, but the outward signs of anorexia and more pronounced,

Дори ако външните признаци за интересна ситуация в котката ви не се наблюдават(а понякога и това се случва), тогава до края
Even if the external signs of an interesting situation, cats is not observed(as it happens),

Трихологът ще може да определи чрез външните признаци на косата, както и с резултатите от културните анализи и бактериологичните култури,
The trichologist will be able to determine by the external signs of the hair, as well as using the results of culture analyzes

които определят главно външните признаци на стареене на човека.
which determine mainly the external signs of human aging.

която трябва да изглажда външните признаци на стареене, осигурявайки еластичност на кожата
which should smooth out the external signs of aging, providing elasticity to the skin