ВЪНШНИТЕ ФАКТОРИ - превод на Английски

• external factors
• externalities
• outside factors
• external elements
• extrinsic factors
• internal factors
• foreign factors

Примери за използване на Външните фактори на Български и техните преводи на Английски

По-лесно е да обвиняваш външните фактори.
It is easier to blame an external factor.

не трябва да се игнорират и външните фактори.
one should not neglect the external factor.

Външните фактори обаче могат да бъдат контролирани като част от един холистичен подход на превенция.
However the external factors can be controlled within a holistic approach to prevention.

Външните фактори са свързани със силен стрес,
The external factors are related to severe stress,

Нямаме контрол над външните фактори, но имаме власт над вътрешните елементи.
We have no control over the external factors, but we have power over the internal elements.

Освен външните фактори, за развитието на деформация води генетично предразположение.
In addition to the external factors, the development of deformation leads to a genetic predisposition.

По такъв начин външните фактори са жизнени по своя характер структури.
Thus, the external factors are vital in character formation.

Да започнем с външните фактори.
Let's start on the external factors.

Да започнем с външните фактори.
Lets begin with the external factors.

Да започнем с външните фактори.
Allow me to start with the external factors.

От една страна това са външните фактори.
On the one hand, there is the external factors.

Това са външните фактори.
Those are the external factors.

Да започнем с външните фактори.
Let's start with the external factors.

Обект на изследване са и развитите в зародишна форма идеи на Смит за външните фактори(екстерналии), за преструктурирането на естествените монополи, за държавата като лош стопанин.
Ideas about externalities, restructuring of the natural monopolies, the government as a bad manager, developed by Smith in an embryonic form.

Независимо дали ще инициирате промяна или не, външните фактори, като развитие при технологиите
Whether you initiate change or not, outside factors like marketplace competition

Има и финансовият аргумент- външните фактори на използването на въглища
There is also the financial argument- the externalities of using coal

Употреба състав Кожа, чувствителна и/или раздразнена от външните фактори(слънце, дерматологични процедури и др.).
Skin that is sensitive and/or irritated by outside factors(sun, dermatological treatments, etc.).

бъдещето е несигурно, външните фактори са важни
the future is uncertain, externalities are important

Човек не може да промени тези закони, по които външните фактори въздействат върху неговото развитие.
One cannot change the laws by which external elements affect one's development;

Външните фактори, засягащи фармакокинетичните експозиции на асфотаза алфа, са зависими от специфичната активност на препарата
The extrinsic factors affecting asfotase alfa pharmacokinetic exposures were formulation specific activity