ВЪРНАТАТА - превод на Английски

• returned
• return
• returning

Примери за използване на Върнатата на Български и техните преводи на Английски

След като получим върнатата пратка нашият екип за обслужване на клиенти ще се свърже с вас.
Once we have received your shipment back our customer service representatives will contact you.

съхранява върнатата стойност в result,
stores the return value in result,

С INDEX и MATCH, върнатата стойност не е необходимо в същата колона като колона за справка.
With INDEX and MATCH, the return value need not be in the same column as the lookup column.

В зависимост от формулата, върнатата от INDEX стойност може да се използва като препратка
Depending on the formula, the return value of INDEX may be used as a reference

Диапазонът от клетки също така трябва да включва върнатата стойност(например собствено име в графиката по-долу),
The cell range also needs to include the return value(for example, First Name in the graphic below)

В действителност, тъй като върнатата стойност от извикването на функция винаги се преобразува в promise,
In fact, since the return value of the function call is always coverted into a promise,

Текст, задаващ типа данни на върнатата стойност и типовете данни на всички аргументи на DLL
Text specifying the data type of the return value and the data types of all arguments to the DLL

Текст, задаващ типа данни на върнатата стойност и типовете данни на всички аргументи на DLL или кодовия ресурс.
Text specifying the data type of the return value and the data types of all arguments to the DLL.

Ако първата колона не е сортирана, върнатата стойност може да е нещо, което не очаквате.
If the first column isn't sorted, the return value might be something you don't expect.

ID аргументът type_text задава типа данни на върнатата стойност и типовете данни на всички аргументи за DLL функцията или кодовия ресурс.
ID functions, the type_text argument specifies the data type of the return value and the data types of all arguments to the DLL function or code resource.

value съдържаща върнатата стойност за итератора.
value contains the return value for the iterator.

рамките на 14 дни от датата, на получаване на върнатата стока.
in any event within 14 days of receiving the goods back.

за да проверите за върнатата стойност.
IFERROR functions to test for the return value.

INDEX и MATCH предлагат гъвкавост по динамични препратка към колона, която съдържа върнатата стойност.
INDEX and MATCH offer the flexibility of making dynamic reference to the column which contains the return value.

Това е различно от VLOOKUP, в който трябва да бъде в зададен диапазон върнатата стойност.
This is different from VLOOKUP, in which the return value has to be in the specified range.

Таблица_масив(задължителен) Диапазонът от клетки, в който VLOOKUP ще извърши търсене за справка_стойност и върнатата стойност.
The range of cells in which the VLOOKUP will search for the lookup_value and the return value.

Е"кол_индекс_ном" или номерът на колоната в"таблица_масив", която съдържа върнатата стойност.
Is col_index_num, or the column number in table_array that contains the return value.

да е отляво на върнатата стойност(сума), която искате да намерите.
is to the left of the return value(Amount) you want to find.

умножете върнатата от PMT стойност с периоди.
multiply the returned PMT value by nper.

начина на предаване на аргумента или върнатата стойност и типична декларация за типа данни в езика за програмиране C. Код Описание.
how the argument or return value is passed, and a typical declaration for the data type in the C programming language. Code Description.