ВЪТРЕКЛЕТЪЧНИТЕ - превод на Английски

• intracellular
• intercellular

Примери за използване на Вътреклетъчните на Български и техните преводи на Английски

Вътреклетъчна течност(2/3 от телесната вода).
Intracellular fluid(2/3 of body water).

Доказва се намаление на вътреклетъчната и увеличение на извънклетъчната вода.
It is proved reduction in the intracellular and increase of the extracellular water.

Хламидии са вътреклетъчни паразитни бактерии от семейството Chlamydiaceae.
Chlamydiae are intracellular parasitic bacteria of the family Chlamydiaceae.

Метформин стимулира вътреклетъчната синтеза на гликоген чрез въздействие върху гликоген синтазата.
Metformin stimulates intracellular glycogen synthesis by acting on glycogen synthase.

В такива спешни състояния цялата вътреклетъчната течност се заменя в продължение на няколко дни.
In such emergency conditions entire intracellular fluid is replaced for several days.

Той е жизненоважен трансмембранен и вътреклетъчен модулатор на клетъчната електрическа активност.
It is an essential transmembrane and intracellular modulator of cellular electrical activity.

Така влиянието на маслата е вътреклетъчно и променя био химията на тялото ни.
So the influence of the oils is intracellular and changes the biochemistry of our body.

Малко се знае за вътреклетъчната кинетика на хормоните на щитовидната жлеза.
Little is known about intracellular kinetics of thyroid hormones.

Вътреклетъчна фармакокинетика.
Intracellular pharmacokinetics.

Leishmania е вътреклетъчен паразит, който се развива в човешките клетки.
Leishmania is an intracellular parasite that develops in human cells.

Също така е вътреклетъчно свързан с елемента Калий.
It is also associated with the intracellular elements Potassium.

При условия in vitro вътреклетъчният полуживот в хепатоцитите е 17-19 часа.
The intracellular half life of the triphosphate in hepatocytes is 17-19 hours in vitro.

Освобождаването на вътреклетъчни нуклеотиди води до тежка хиперурикемия.
The release of intracellular nucleotides leads to severe hyperuricemia.

Страдащите от мигрена имат по-ниски нива на вътреклетъчен магнезий по време на остри мигрена атаки.
Migraine sufferers have lower levels of intracellular magnesium during acute migraine attacks.

Улеснява процесите на вътреклетъчно дишане, подобрява визуалната функция;
Facilitates the processes of intracellular respiration, improves visual function;

Регулира вътреклетъчния обмен и подпомага образуването на въглехидрати в листата.
It regulates intracellular exchanges and supports the formation of carbohydrates in the leaf.

Произвеждат прекомерни количества вътреклетъчен калций[Са2+] и прекомерно високи нива на калциево-клетъчно сигнализиране.
Produce excessive intracellular calcium[Ca2+]i and excessive calcium signaling.

Много химикали увреждат митохондриите, вътреклетъчни органели, които произвеждат енергия.
Many chemicals damage mitochondria, an intracellular organelle that produces energy.

Той показва както вътреклетъчни, така и клетъчни форми.
It shows both intracellular and cell-related forms.

Вътреклетъчната паразитизация е естествено условие за развитието
Intracellular parasitization is a natural condition for the development