ВЪТРЕОЧНО - превод на Английски

• intraocular
• eye
• intra-ocular

Примери за използване на Вътреочно на Български и техните преводи на Английски

AZARGA е предназначен за понижаване на повишеното вътреочно налягане.
AZARGA is used to treat high pressure in the eye.

AZOPT капки за очи е предназначен за понижаване на повишеното вътреочно налягане.
AZOPT eye drops are used to treat high pressure in the eye.

Глаукома със затворен ъгъл(повишено вътреочно налягане);
Narrow-angle glaucoma(increased pressure within the eye);

Какви са причините за глаукома? Повишени вътреочно налягане е основният фактор, който води до glaucomatous увреждане на окото(оптичен) нерв.
Elevated pressure in the eye is the main factor leading to glaucomatous damage to the eye(optic) nerve.

Повишено вътреочно налягане означава, че има риск от глаукома,
Increased eye pressure means you are at risk for glaucoma,

Повишеното вътреочно налягане причинява увреждане на ретината(светлочувствителната повърхност в задната част на окото)
Raised intra-ocular pressure causes damage to the retina(the light-sensitive surface at the back of the eye)

чието средно вътреочно налягане преди започване на лечението,
whose average intra-ocular pressure before treatment,

Леко повишено вътреочно налягане(22-30 mmHg)
A slightly elevated eye pressure(22-30 mmHg)

При голяма част от пациентите се установява повишено вътреочно налягане и повишен риск от глаукома,
There are many patients whose examination reveals elevated eye pressure and increased risk for glaucoma

други могат да имат високо вътреочно налягане в продължение на години
while another person may have high eye pressures for years

или глаукома(повишено вътреочно налягане).
or increased eye pressure(glaucoma).

други могат да имат високо вътреочно налягане в продължение на години
while another person may have high eye pressure for years

високо или ниско вътреочно налягане.
high or low eye pressure.

В миналото се предполагаше, че високото вътреочно налягане е основната причина за увреждането на оптичния нерв.
It was once thought that high pressure within the eye is the main cause of optic nerve damage.

В миналото се предполагаше, че високото вътреочно налягане е основната причина за увреждането на оптичния нерв.
It was once thought that elevated pressure inside the eye was the main cause of optic nerve damage.

IZBA се използва за намаляване на повишеното вътреочно налягане при възрастни, юноши
IZBA is used to reduce high pressure in the eye in adults, adolescents

обикновено свързано с повишено вътреочно налягане(закритоъгълна глаукома), разязвяване на корнеята.
usually associated with an increased pressure inside the eye(angle closure glaucoma), corneal ulceration.

По-рано са Ви диагностицирали проблеми с очите като някои видове глаукома(повишено вътреочно налягане).
Been previously diagnosed with eye problems such as certain kinds of glaucoma(increased pressure in the eye).

Не трябва да се прилага при пациенти с риск от развитие на глаукома със затворен ъгъл(повишено вътреочно налягане).
It must also not be used in patients at risk of narrow-angle glaucoma(raised pressure inside the eye).

Лекарства, използвани за лечение на определени нарушения на зрението, като глаукома(повишено вътреочно налягане) или лекарства, използвани за разширяване на зеницата на окото.
Medicines used for certain eye disorders such as glaucoma(increased pressure in the eye) or used to widen the pupil of the eye..