ВЯРНАТА - превод на Английски

• right
• faithful
• true
• correct
• loyal
• trusty
• accurate

Примери за използване на Вярната на Български и техните преводи на Английски

Вероятно вярната дума тук е„увереност“.
Or maybe the correct word is“confidence”.

Иска ми се вярната част да е невярна.
I wish that the true part were falser.

На първо място- вярната информация.
In first place- right information.

Да. Дънам-мен. Заедно с Хосе, вярната ти клечка.
You could be Dunham Man… with José, your trusty sidestick.

Шарлот е вярната приятелка, така че и тя не може.
Charlotte's the loyal girlfriend, so she can't do it.

Коя теория е вярната едва ли някога ще разберем.
Which theory is correct hardly ever understand.

Вярната принцеса.
The Faithful Princess.

Другата история е вярната, а още дори не съм я чул.
The other story is the true one. And I haven't even heard it yet.

Намерили сме вярната формула.
We found the right formula.

Вярната цифра е 46%.
The correct percentage is 46%.

Вярната ми Пирошка.
My loyal Piroska.

На вярната си публика!
To your faithful audience!

И това е вярната история.
And that's a true story.

Може това да не е вярната информация.
It may not be the right information.

Коя е вярната хронологическа последователност на събитията?
What is the correct chronological sequence of the following events?

Вярната жена се прилепва
A loyal wife embraces her husband,

Благодаря ви за вярната служба!
Thanks for the faithful services!

Това е вярната тактика.
That's the right tactic.

И дали сегашната версия на Библията е вярната, пълната и точната?
Do I believe the bible is completely true and accurate?

Коя е вярната хронологична последователност на събитията?
What is the correct chronological sequence of the following events?