ГАЗООБРАЗНА - превод на Английски

• gaseous
• gas
• gassy

Примери за използване на Газообразна на Български и техните преводи на Английски

некорозиращ газ, който може да се използва в течна или газообразна форма, за да стартира двигател.
non-corrosive gas that can be used in liquid or gas form to run a combustion engine.

съхранен за употреба в газообразна форма.
stored commercially in gaseous form.

Трите очевидни форми са течна, прах, и газообразна, но зависи от няколко неща.
The three obvious forms are liquid, powder, and gas, but it really depends on a few things.

С това се обяснява наличието на слънцето на слой калций- газообразна каменна повърхност с дебелина девет хиляди и шестотин километра.
This explains why there is a calcium layer, a gaseous stone surface, on the sun six thousand miles thick;

микроскопичните сфери от въглерод са били открити само в газообразна форма.
the microscopic carbon spheres had been found only in gas form.

Това повишаване на налягането, позволява на всяко гориво в газообразна форма да се втечнява.
This pressure increase allows any fuel in gaseous form to be recompressed in to liquid.

микроскопичните сфери от въглерод са били открити само в газообразна форма.
the microscopic carbon spheres were found only in gas form within the cosmos.

Става въпрос за голямо газообразно небесно тяло с размерите на Нептун, което не напомня другите луни и орбитира около по-масивна от Юпитер газообразна планета.
It is a large gaseous world the size of Neptune that is unlike any other known moon and orbits a gas planet much more massive than Jupiter.

Благодарение на това, вече са индентифицирани половин дузина въглеводороди в газообразна форма, но най-вероятно там се укриват много повече.
More than a half-dozen hydrocarbons have been identified in gas form in Titan's atmosphere, but many more probably lurk there.

течна, газообразна и топлинна организация,
fluids, gases, and warmth, therefore,

течна и газообразна форма, както обикновено се разглежда в учебниците по физиката.
liquids, and gases, as generally recognized by the text-books on physics.

Отпадъците, които възникват в резултат на процесите, протичащи в клетките, напускат тялото в газообразна, твърда или течна форма.
Wastes that arise as a result of processes taking place in cells leave the body in a gaseous, solid or liquid form.

Учените са открили начин да нагреят радиоактивния графит, така че по-голямата част от неговата радиоактивност да бъде освободена в газообразна форма.
The scientists have discovered a process for heating the radioactive graphite for the release of the majority of radioactivity in the form of gas.

които причиняват явленията на газообразна емболия, са резултат от определени условия на налягане,
the bubbles that cause the phenomena of gas embolism are the result of particular pressure conditions,

течна и газообразна съществуват в равновесие- и са свързана с тези условия.
liquid and gas forms exist in equilibrium- associated with those conditions.

Проксима Б може действително да има течна вода и тънка, газообразна атмосфера- и двете добри предпоставки от гледна точка на потенциала за наличие на живот.
could actually be covered in liquid water and have a thin, gassy atmosphere- both good signs adding to its potential for sustaining life.

Метално-задвижваната биогеохимия на газообразните съединения в околната среда.
The Metal-Driven Biogeochemistry of Gaseous Compounds in the Environment.

Повечето от тях обаче са газообразни гиганти, сходни с Юпитер.
Most of these are gas giants, so they are similar to Jupiter.

Пàрата е газообразното състояние на водата.
Vapor is the gaseous state of water.

Мишките 1-4% газообразен водород, което довело до намаляване мащабите на увреждане на тъканите на мозъка.
Inhalation of 1- 4% hydrogen gas alleviated tissue damage and reduces infarct size.