ГАРАНЦИОННИТЕ - превод на Английски

• guarantee
• warranty

Примери за използване на Гаранционните на Български и техните преводи на Английски

Целите на политиката не са напълно дефинирани в гаранционните споразумения 54.
Policy objectives not fully defined in the guarantee agreements 54.

Гаранционните условия за аксесоари на PocketBook са както следва.
The warranty terms for PocketBook accessories are as follows.

Какви са гаранционните условия?
What are the guarantee conditions?

Осигурява опис на гаранционните и проследими компоненти на конкурентни цени.
Provides inventory of warranty and traceability components at competitive prices.

На Европейската асоциация на гаранционните институции.
The European Association of Guarantee Institutions.

Гаранционните искове не засягат законовите искове/ права.
Warranty claims do not affect legal claims/rights.

Моля, прочетете гаранционните условия.
Please read the guarantee conditions.

Q6: Какво е вашето гаранционните условия?
Q6: What's your warranty terms?

Гаранция- запознаване с гаранционните условия.
Guarantee- Conditions to the guarantee.

Да информира клиента за гаранционните условия.
To inform the customer about the warranty terms.

Сравнете гаранционните детайли на соларните панели, които смятате да закупите.
Compare the warranty details of the solar panels you are considering buying.

Гаранциите и гаранционните условия;
Guarantees and conditions of guarantees;

Освен гаранционните дни, ние продължаваме да предоставяме услуги за поддръжка през целия живот.
Beside the warranty days, we continue to provide life-long maintenance services.

При доставка на употребявани стоки гаранционните претенции изтичат след една година.
In the case of the delivery of used goods, the guarantee claim expires after one year.

Гаранционните условия на съответните сервизни центрове или производители.
The warranty conditions of the respective service centers and/or producers.

Гаранционните срокове са отдавна изминали.
The days of guarantees are long gone.

Гаранционно обслужване- в съответствие с гаранционните условия и стандарти на фирмата производител.
Warranty service- in accordance with the warranty terms and standards of the manufacturer.

Гаранционните условия стават приложение към ОУ.
The warranty terms become an appendix to the GT.

Bg издава надлежна гаранционна карта, с данните на стоката и гаранционните срокове.
Bg issues an appropriate warranty card with the data of the goods and the warranty terms.

Чрез тях ще изпробваме прилагането на критериите за качество и гаранционните процедури.
These will be selected to test the application of the quality assurance criteria and assurance processes.