ГЕРМАНСКИТЕ ПЛЕМЕНА - превод на Английски

• germanic tribes
• german tribes
• germanic peoples
• germanic people
• germanic tribe

Примери за използване на Германските племена на Български и техните преводи на Английски

В северна Европа германските племена са привързвали свещи
In Northern Europe, the ancient Germanic people tied fruit

Родоначалници на днешните англичани са германските племена на англите, саксите
The founders of this language are the German tribes of the Agles, Jutes

Предшественици на викингите били германските племена, които около 2000 години преди ерата на викингите започнали да се преселват от северозападна Европа в Дания,
The Vikings' ancestors were Germanic peoples who, some 2,000 years before the Viking era, began migrating from northwestern Europe into Denmark,

Германските племена се появяват в река Дунав едва през III в. Сл. Хр. идващи от Скандинавия.
Germanic tribes appeared in the Danube only in the III century AD. e., coming from Scandinavia.

Тацит заявява, че сред германските племена на един млад мъж не му е позволено да бръсне
Among the Catti, a Germanic tribe(perhaps the Chatten), a young man

В северна Европа германските племена са привързвали свещи
In Northern Europe, the ancient Germanic people tied fruit

През 214 г., след успешна кампания срещу германските племена, император Каракала(198-217)
In 214, after a successful campaign against the German tribes, Emperor Caracalla(198-217)

Той е тук, че римляните споделени важна граница с германските племена на север;
It was here that the Romans shared an important border with the Germanic tribes to the north;

общият език на германските племена, живеещи в Скандинавия през ерата на Викингите.
the common language of the Germanic peoples living in Scandinavia during the Viking Era.

Тацит заявява, че сред германските племена на един млад мъж не му е позволено да бръсне
States that among the Catti, a Germanic tribe(perhaps the Chatten), a young man

района на Източна Германия, който е напуснат от германските племена.
the Slavs spread into the areas of Eastern Europe abandoned by the German tribes.

общият език на германските племена, живеещи в Скандинавия през ерата на Викингите.
the common language of the Germanic peoples that lived in Scandinavia during the Viking Era.

Те са живели в източната част на територията обитавана от германските племена(GT- германска територия).
They lived in the eastern part of the territory inhabited by the Germanic tribes(GT- Germanic territory).

През 1893 г. Петър Дънов защитава дипломната си работа“Миграция на германските племена и тяхното християнизиране”.
In 1893 Peter Deunov presented his diploma study"Migration of the German Tribes and Their Christianization".

С тази миграция идва и временно примирие между германските племена и Римляните, което по-късно ще се разпадне.
With the migration came temporary alliances between the Romans and the Germanic tribes, which eventually fell apart.

Относително малко се знае също за културата на германските племена или Тевтонците. Народът на тевтонците не се обединил.
Relatively little is also known about the culture of the Germanic people, or Teutons.

Момците и момите от германските племена се молели в онези древни времена за партньор.
The lads and lassies of the Germanic tribes prayed in those early times for a partner.

имате избор да играе за Римската империя или в германските племена.
you have a choice to play for the Roman Empire or in the Germanic tribes.

Макар модерният френски език да е наследил няколкостотин думи с келтски произход и такива от германските племена, той дължи структурата
Although modern French thus inherited several hundred words of Celtic origin and several hundred more from Germanic, it owes its structure

макар че„Teutonicorum“ в началното си значение означава нещо по-близо до„Царство на германските племена“ или„Германско царство“, вместо царство на германците.
Teutonicorum at its founding originally meant something closer to"Realm of the Germanic peoples" or"Germanic Realm" than realm of the Germans.