ГИЗ - превод на Английски

• guise
• giz
• guises

Примери за използване на Гиз на Български и техните преводи на Английски

Току що видях мосю де Гиз.
I have just seen Mr. De Guise.

Ваше Величество, Херцогът на Гиз.
Your Majesty, the Duke of Guise.

Демулен е роден в Гиз, Пикардия.
Desmoulins was born at Guise, Aisne, in Picardy.

Нейно Величество Мари дьо Гиз.
Her Majesty Marie de Guise.

дьо Гиз.
de Guise.

Гиз, не си струва!
Geez, it's not worth it!

Гиз, това е глупаво.
Geez, that's ridiculous.

на майката кралица,… тя ме слуша, от както охладня към тези Гиз.
whose ear I have had since she's cooled to the Guises.

Вие знаете, че макар да загубиха голяма част от своето влияние,… Гиз все пак си останаха кръвопийци,… жадни за власт,
And you know the Guises have lost influence, but they're still ogres, gluttons, greedy for money,

Действията му карат католическия екстремист херцог Анри дьо Гиз да формира Католическа лига.
His action resulted in the Catholic activist Henry I, Duke of Guise, forming the Catholic League.

генерал-лейтенант на баяж Гиз.
lieutenant-general of the bailliage of Guise.

През март 1789, баща му е избран за представител в Генералните щати от баяж Гиз; но поради болест не заема мястото си.
In March 1789, Jean Benoît Nicolas Desmoulins was nominated as deputy to the Estates-General from the bailliage of Guise; however, due to illness, he failed to take his seat.

Тогава Гиз, с мълчаливото съгласие на Катрин
Then the Guise, with the connivance of Catherine

сега Гиз е мъртъв,
the Prologue, claiming not to be dead, but to have possessed the soul of(the Duke of) Guise,"And,"> now the Guise is dead,

Херцогът на Гиз?
The Duke of Guise?

А херцогът на Гиз?
But the Duke of Guise?

Но херцогът на Гиз?
But the Duke of Guise?

Не ви съветвам да слушате Гиз.
Don't listen to Guise.

Какво, херцогът на Гиз?
What, the Duke of Guise?

Бил е херцогът на Гиз.
It was the Duke of Guise.