ГЛОБАЛНИТЕ ТЕМПЕРАТУРИ - превод на Английски

• global temperatures
• global temperature

Примери за използване на Глобалните температури на Български и техните преводи на Английски

Знаем, че някои естествени процеси допринасят за глобалните температури през дадена година,
We know that natural patterns contribute to global temperature in any given year,

В най-добрия случай глобалните температури всъщност биха се понижили,
In their best-case simulation, the global temperature would actually decline,

Глобалните температури са се увеличили до нива, които не са виждани в продължение на 115 хил. години,
The global temperature has increased to a level not seen for 115,000 years,

В най-добрия случай глобалните температури всъщност биха се понижили,
In the best-case scenario, the global temperature would actually decline,

Знаем, че някои естествени процеси допринасят за глобалните температури през дадена година,
We know natural patterns contribute to global temperature in any given year,

Научните прогнози показват, че глобалните температури ще се покачат между 1, 8°C
Scientific projections indicate that global temperature will rise between 1.8°C

колко бързо и колко много зависи от това колко се покачват глобалните температури.".
how much is very much dependent on how much global temperature rises.".

често назовавани като„прединдустриалната епоха“ на база за глобалните температури.
often used as a pre-industrial baseline for global temperature targets.

колко бързо и колко много зависи от това колко се покачват глобалните температури.".
how much is very much dependent on how much global temperature rises.”.

киселинността на океана не са били наблюдавани от средата на миоценския климатичен оптимален период преди около 14 милиона години, когато глобалните температури са били около 3 ° C по-високи, отколкото днес.
acidity not seen since the climatic optimum of the middle Miocene, 14 million years ago when global temperature was higher than today by 3 degrees.

Според проучването, с увеличаване на глобалните температури с 1, 5°C, горещите вълни
The study shows that, even with an increase in global temperatures of just 1.5 °C,

Все пак, за да се задържи нарастването на глобалните температури до по-малко от 2°С, 90% от всички пътни превозни средства ще трябва да бъдат електрически до 2060 година.
If the rise in global temperatures is to be kept at less than 2 degrees Celsius, 90 percent of road vehicles would have to make the switch to electric by 2060.

Вирусът Zika се разпространява бързо с по-топли глобални температури- както и други паразитни болести…[-].
Zika virus is spreading rapidly with warmer global temperatures- as are other parasitic diseases.

общини се подготвят за въздействието на покачващите се глобални температури.
communities are preparing for the impact of rising global temperatures.

Промяната на глобалната температура е естествено явление в дълги периоди от време.
The change of global temperature is natural, and it changes over long periods of times.

Наскоро учени се опасяваха от постоянно нарастващите глобални температури.
Recently, scientists feared constantly rising global temperatures.

През това време глобалната температура на Земята се е увеличила с 0, 85°C.
Since then, the average global temperature has increased by about 0.85°C.

За същия период глобалната температура забележимо се е покачила.
During the same period, global temperatures have been flat.

Промяната на глобалната температура е естествено явление в дълги периоди от време.
Change in global temperature is natural over long periods of time.

Глобалната температура намалява.
Global temperature is falling.